Geburtstagskarte/ Birthday card

Wow, eine Woche Urlaub und ich habe eigentlich nichts kreatives geschafft. Aber dafür alles andere um so mehr. Wir haben fleißig an unserer Wohnung weiter gearbeitet und sind da ein ganzes Stück weiter gekommen.
Aber gestern habe ich dann doch noch eine Geburtstagskarte fertig bekommen. Die Anleitung habe ich, wie kann es auch anders sein, von der lieben Susanne aus dem Kreativ Club.
Diese Karte bekommt die Mutter meines Freundes zum Geburtstag.
Wow, I had one week of vacation and did nothing... No, that's not entirely true. We did a lot for our new appartment and I made this card yesterday. ( better late than never)
This card is for my mother in law to be for her birhday.
The instuctions I got, like usual, from Susanne. She always has such great ideas...


Das Innenleben muss ich dann noch fertig ausgestalten. Auf die weiße Seite werde ich die Glückwünsche schreiben und auf die vorgefertigte Seite kommt dann noch ein schönes Foto von meinem Freund und mir.
Jetzt kann ich nur hoffen, das ihr die Karte auch gefällt.
I still have to write the birthday message and have to add some pictures of my boyfriend and me to the card.

Glitter Graphics

Gebutstags Mitbringsel/ birthday party gifts

Habt ihr das schöne Wetter heute auch genossen? Ich jede einzelne Minute davon. Und daher hat es auch richtig Spaß gemacht im Garten die Gastgeschenke für die Geburtstagsfeier meiner Großmutter zu machen.
Diese tollen Päckchen habe ich auf einem Workshop von Susanne gemacht und habe mich direkt darin verliebt.
Verwendet habe ich PP von Sampin Up aus einer Papierserie, die ich nicht wirklich zum scrappen nutzen wollte, da das Papier einfach zu bunt war...
Der Inhalt wird aber nicht verraten, denn das soll für die Gäste eine Überraschung sein.
Did you enjoy this great weather? I did and soaked up all the sunrays... I had really fun making the gifts for the guests of my grandma's birthday party.
I made this lovely boxes at one of Susanne's workshops. They are really quick and easy to make.
I used the Stampin Up PP that I didn't want to use for scrapbooking.
I won't tell you whats inside the boxes, that's a surprise for the guests.

Glitter Graphics