Geschenkverpackung/ gift wrapping

Wie ihr ja wisst, bin ich nicht der Held im Geschenke verpacken. Da ich meine Geschenke aber nicht unverpackt verschenken möchte müssen Alternativen her. Und wie schon einmal kamen mir da die alten Verpackungen mehr als zugute. ( dank meiner Arbeitskollegin, die gerade am Bauen ist und Unmengen von kleinen Verpackungen übrig hat. :) )

People who know me better know that I really don't like wrapping gifts. This is something that is a almost unsolvingly task for me. So I always need an alternative, because giving away an unwrapped gift is plain and simple no option for me. Like last time, when it was my aunts birthday.

Dieses mal ist die Box passend zur Karte vom letzten Post entstanden, ( wobei die Box vor der Karte da war. :) )

The Box is matching the card I posted a couple of days ago.

Und hier mal noch Box und Karte zusammen.

And here you can see box and card together:

Habt noch einen schönen Tag.

Have a good day.

Diana

Geschenkverpackung/ gift wrapping

Was tun wenn Frau auf einen Geburtstag gehen sollte, aber eine absolute Niete im Geschenke verpacken ist? Ganz klar, selber eine Geschenkverpackung machen.
Aber wie?
Nun, an leeren Schachteln soll es ja nicht scheitern, werde ich doch inzwischen regelmäßig von meinen Kollegen beliefert, wenn diese kleine Schächtelchen und Co übrig haben ( erzeugt bei dem einen oder anderen vielleicht Kopfschütteln und Augenrollen, ist aber mehr als praktisch. )
Bei der lieben Martina werde ich eigentlich immer fündig, wenn ich mal wieder eine Idee zum abkupfern suche und auch dieses Mal war das so. :) ( Martina ist für mich die unschlagbare Queen im geniale Geschenkverpackungen machen. )
What do you do if you are invited to a Birthday party and you are not really good in wrapping gifts? 
Well, you just make  a box by yourself to match. More or less.
In my case it was just decorating and upcycling.
I got my inspireation from my dear friend Martina. For me she is a genius when it comes to creating or decorating boxes.

Mit einer Idee also frisch und frei ans Werk. Und nach relativ kurzer Zeit hatte ich dann auch ein Ergebnis mit dem ich zufrieden war. :)
Believe it or not but I was finished in no time. :) It only took me 2 hours to finish everything and that includes the time I needed looking for papers and embellis...

Und das ist aus meiner Box geworden:
And that is what I made:

In diesem Sinne wünsche ich euch noch ein schönes restliches Wochenende.
Have a great weekend

Diana

Geschenke für Fußballfans

*Werbung wegen Bezugsquellennennung*

So, auch wenn mich die Krankheitswelle voll erwischt hat, war ich trotzdem nicht ganz untätig. Ich hatte 2 kleine Aufträge zu erledigen.
Hi all, hope you are all fine. Today I have a few things to share with you, I made for order...
Zum einen wurde eine Verpackung für Fußballkarten gewünscht.
One order was a wrappimg for tickets for a soccer game...

Das habe ich daraus gemacht. Aussen schön schlicht und traditionell Weihnachtlich...
That was what I came up with...

... und innen dann so, dass man die Karten "festpinnen" kann.
and the inside

Den Fußball und das VFB Logo habe ich im www gefunden, aber fragt mich jetzt bitte nicht mehr wo.
I found the soccer ball and the VFB logo in the www.

Und zum anderen bat mich eine Kollegin ihr einen Leseknochen für einen VFB Fan zu machen.
One of my coworkers asked me to make her a relax pillow for a soccer team fan.

Den Stoff habe ich bei Dawanda gefunden ( Kuschelfleece)

und den VFB Aufnäher nach langem Suchen im www.

Und für mich passend zu unseren Sofakissen dann auch noch einen Leseknochen ( auch wenn noch nicht Weihnachten ist. :) )

And for me I made a relaxing pillow, matching to our pillows in the living room.

Und somit wünsche ich euch ein schönes Wochenende.

Have a great and crafty weekend.

Glitter Graphics

Abschiedsgeschenke/ Good Bye Gifts

*Werbung wegen Bezugsquellennennung*

Ja, ihr habt richtig gelesen. Ich habe mal wieder Abschiedsgeschenke gemacht. Nur das es sich dieses Mal um meinen Abschied handelt und nicht der eines Kollegen. Ich habe mich entschieden den Arbeitsplatz zu wechseln und freue mich schon wahnsinnig darauf.
Yes, you read right. Godddbye gifts again. But this time they are not for a farewell of one of my co workers. No, this time I am the one to say GOODBYE. After three years I decided to leave my workplace to try something new.

Aber nun nicht mehr draum herum geredet, hier sind die Geschenke als geballte Ladung:
No more talking about, here are the gifts I made:

Diese kleinen Häuschen werden meine Kollegen bereits zu Weihnachten bekommen. Ich habe diese Vorlage schon eine ganze Weile, hatte aber bisher nie die Gelegenheit sie auszuprobieren.
Es ist die House Box and Ornament Vorlage aus dem Shop von der lieben Adela. Ich liebe einfach ihre Vorlagen, sie sind sehr Vielseitig und sehr einfach zum zusammenbauen.
I want to give these houses as a Christmas gift to my co workers. I just hope they like it.
The template is the House Box and Ornament template from Adela's store. I really love her templates since they are all so versatile and very easy to assemble.

Geschnitten habe ich diese mit meiner Cameo. Der aufgestempelte Hirsch ist aus einem Stempelset von Stampin Up, welches ich mir mal wieder gegönnt habe. Die Bäumchen habe ich auch mit meiner Cameo geschnitten und sind aus einer Schneidedatei aus dem Silhouette Store und dann mit einem Stempel von Hero Arts bestempelt. Die Glitzersteinchen hatte ich noch auf meinem Schreibtisch.
Gefüllt habe ich die Häuschen mit einer Praline, das elektrische Teelicht habe ich nur zum Ausprobieren in das Häuschen gepackt.
I used my Cameo to cut the houses. ( I didn't want to cut 26 houses by hand.) The reindeer is a stamp from a SU hostess set, I got from my last SU party. The trees were also cut with my Cameo and are from the Silhouette store. I stamped them with a Hero Arts stamp to give them a winterly look. The rhinestones are some leftovers from my desk.
I actually filled the houses with chocolate. I used the electric tealight just for the pictures. :)



Die nächsten Geschenke sind für meine Patienten. Es soll nur eine Kleinigkeit sein, aber einfach nur so geben, das mach ich nicht gerne.
Die Anleitung für die tollen Boxen gibt es bei der lieben Kathrin. Insgesamt habe ich 14 Stück davon gewerkelt und ich muss sagen, es ging wirklich super fix.
Gefüllt habe ich sie mit einem Glückskäfer aus Schokolade.
The next gifts are for the kids I work with. I wanted to give something to them but didn't want to give it not wrapped. I found the tutorial for those boxes on Kathrin's blog.

 Verwendet habe ich lauter PP, welches ich hier so rumliegen hatte und nicht zum scrappen nehmen wollte. Hauptsächlich SU Papier, aber auch von Prima und MME. Die Charms in Form von einem Kleeblatt und einen Glücksschwein habe ich bei Dawanda gefunden. Der Stempel ist aus einem uraltem Set von Stampin Up.
I used PP I had for ages and that I didn't want to use for scrapping. I used some SU, Prima and MME PP to create the boxes. All in all 14 of them. :) the good luck charms I got from a Dawanda shop.

Die nächsten Geschenke sind für 2 meiner Patienten, mit denen ich intensiver zusammen arbeite.
Ich habe die kleinen Boxen mit einem kleinen Nagellack gefüllt, da das bei den Mädels grad große Mode ist.
Verwendet habe ich wieder eine Vorlage von Adela. Dieses Mal die Triangle Compact Vorlage. Super schnell gemacht und noch schneller zusammengebaut.
The next two boxes are for two of the kids I work very close with. I put in some nailpolish, since that is the thing they love to do right now.
The template is again from Adela. This time I used the Triangle Compact.

Verwendet habe ich PP von Echo Park aus einer alten Weihnachtsserie. Die Blümchen habe ich bei La Blanche gekauft und mit Stempelfarbe ingefärbt. Der Stempel ist wieder aus einem alten Stampin Up set.
The PP I sued is some old Echo Park Christmas paper. The flowers I got from La Blanche. I inked them to match the paper. The stamp is from an old SU set.

Und zu guter Letzt noch das Geschenk für eine Kollegin, die mir in den Jahren zu einer Freundin geworden ist.
Last but not least the gift I want to give to one of my coworkers who became a good friend through the years.

 Wieder habe ich eine Vorlage von Adela verwendet. Den Gift Box Tower.
Again I used one of Adela's templates. The Gift Box Tower.

Auch hier wieder die Papiere von Echo Park. Der Stempel ist von Waltzing Mouse und die Anhänger habe ich bei Depot gekauft.
I used the Echo Park papers again. The stamp is a Waltzing Mouse one. The ornaments I got in a local store.

So, das war es dann auch schon für heute. Ich sollte mich nun dringends um meine Weihnachtskarten kümmern.
Habt noch einen schönen Tag.
That's all from me for today. Have a great day.

Glitter Graphics

Noch ein paar Karten und Geschenke/ Some more cards and gifts

Hallo zusammen. Auch wenn es sich so anfühlt als würde ich zu gar nichts kommen, habe ich doch das eine oder andere geschafft. Meine eigentliche Challenge, die 100 Layouts zu schaffen, habe ich zwar grade etwas auf Eis gelegt, denn es gehen ein paar andere Sachen vor, aber das eine oder andere Kreative hat dann doch noch Platz gefunden. :)
Hi everyone.
Somtimes I get the funny feeling I just don't get anything creative done right now. Well, I admit, I had to make a pause with my Challenge of 100 Layouts but still, I managed to make a few other things.

Ich habe einige Karten für meine Kollegen gemacht, zum einen zum Abschied, aber auch für freudige Momente wie Hochzeiten. Die eine oder andere Geschenkverpackung habe ich dann natürlich auch noch geschafft ( wie immer auf den letzten Drücker, aber unter Druck arbeite ich dann am Ende doch effizienter. :) )
I made some cards for my co workers. Some to say Goodbye but also a wedding card. And I made some gift boxes I needed.

Aber langer Rede, kurzer Sinn, hier kommen sie:
Now I stopp talking and just show you what I made:

Die Hochzeitskarte:

The wedding card: 

Abschiedskarte Maritim:
Card:

Da meine eine Kollegin in den Norden von Deutschland gehen wird, dachte ich, ein Leuchtturm wäre passend. Und da meine Kollegin nicht so sehr für Schnickschnack ist, ist diese Karte auch einfach nur CAS.
One of my co workers is heading towards the North of Germany, so I thought a lighthouse Looks great on a crad for her. My co worker is not really into bling and embellis, so I made the card CAS.

Geschenkverpackung:
Die gleiche Verpackung habe ich hier schon einmal gezeigt. Ich finde das Tutorial von Katrin einfach klasse und da meine Kollegin Yogurette so gerne isst, war es klar, dass ich da so eine Schachtel mache.
I already made a box like this. Here you can find the other one.
I just love Katrin's tutorials. They are simple and easy to make.

 Ich konnte wieder mal jede Menge Papierreste und anderen Kleinkram, den ich schon ewig bei mir rumliegen hatte verbrauchen.
I used loads of scraps and stuff I hoarded for ages. Sometimes it feels really good to use your stuff instead of putting it in a drawer.

Vintage Gift Box:
Auch diese Verpackung ist ein Tutorial von Katrin. Hinein passen 3 Mini Ritter Sport. Ich habe nur 2 reingemacht. In das 3. Fach kam ein Schlüsselanhänger mit verschiedenen Wahrzeichen von Paris. Der Eifelturm war da eigentlich auch dran, aber dann hätte ich die Box nicht mehr zubekommen. Somit habe ich ihn kurzerhand mit 2 Klebepunkten und einem Band an der Box befestigt.
This box is also a tutorial from Katrin. You can fit in 3 small chocolates. I actually put only 2 in that box, because I hid a keychaine in it. ( This box is a way for me to say THANKYOU to my co workers sister who gave me her Paris guide for my trip) The Eiffeltower was a part of that keychaine but wouldn't fit in the box. So I used some gluedots and put it outside for decoration.

Und nun wünsche ich euch noch einen schönen Abend.
Have a nice evening.

Glitter Graphics

Vatertagsgeschenk/ A gift for father's day

Ich habe euch ja noch gar nicht gezeigt, wie die diesjährige Verpackung zum Vatertag ausgesehen hat. Da ich ja nicht wirklich der Held im verpacken bin, muss dann ja immer mal eine schöne Verpackung her. Und diese habe ich bei Adela im Shop gefunden.
Wow, time flies. I didn't even Show you this years father's day gift. ( in Germany we had father's day May 9th) You know, I am absolutely untalented if it comes to gift wrapping, so I usually make a bag or box to give along. Well, I found the perfect box at Adela's shop.

Ich habe Verpackung Bottle of Cheer verwendet.
I used the Bottle of Cheer template.

Wie ihr ja wisst sind die Schablonen von Adela in verschiedenen Schneideformaten, so kann ich ihre Verpackungen immer bequem mit der Cameo ausschneiden. :)
You know that Adela's templates come in different cut files so I can use my Cameo instead of hand cutting all the pieces.


So, nun wünsche ich euch noch einen schönen Tag.
Have a great day.

Glitter Graphics

Ostergeschenke/ Easter gifts

Irgendwie schaffe ich es grade immer nur auf den letzten Drücker mit etwas fertig zu werden. So auch mit den Ostergeschenken in diesem Jahr.
Normalerweise habe ich ja immer alles rechtzeitig fertig, aber in diesem Jahr ist irgenwie der Wurm drin. Absolut keine Motivation... ( vielleicht sollte ich mal weniger Arbeiten...)
Somehow I manage to finish my stuff just in time. Like this years Easter gifts.
I am usually the Kind of Person having everything ready weeks before, but not this year. No crafting motivation at all at the moment.

Aber genug gejammert. Nun zeige ich euch mal meine Werke:
But enough if whining. Here are my projects:

Die Verpackung für meine Familie:
The boxes for my Family:

Gefunden habe ich die Vorlage im Online Store für meine Cameo. Damit wurden die Boxen natürlich auch geschnitten. Und sie waren so super einfach zum zusammenbauen.

I found those cute boxes online aat the Silhouette store. I cut the file with my Cameo and just had to glue it together. Really easy.


Für meine Kollegen:
For my co workers:

Die Idee habe ich aus dem Scrapbooktreff.

Einreichen werde ich diese Hasenbox bei den Latenight Stampern.
I got the idea from here.

The boxes are my entry for the Latenight Stamper's Challenge.

Für meine Patienten:
For the kids in the clinic:

Wie in jedem Jahr bekommen auch meine Patienten eine Kleinigkeit.
Like every year I made a Little something for the kids ( actually they are all Teenagers ) I work with.


So, dass war es dann auch schon wieder von mir.
Ich wünsche euch ein schönes Osterfest und viel Sonnenschein.
Have a great and sunny Easter.

Emoticons

Nikolausgeschenke/ St. Nikolaus gifts

Einen schönen Nikolausabend wünsche ich euch. Ich hoffe Ihr seid auch alle reich beschenkt worden.
Ich stecke mitten in den Weihnachtsvorbereitungen ( mir reichen nur irgendwie die 24Stunden nicht und ich komme mit meinen Geschenken so gar nicht voran.), aber dachte ich zeige euch heute schnell mal meine Verpackungen, die ich für Nikolaus gewerkelt habe.
A great St. Nikolaus evening to you. I hope you got a lot of gifts tonight. :) I am in the middle of the Christmas prepartaions. That's why I just make a small post today to show you the gift boxes I made for today.

Ich wünsche euch noch einen schönen Abend.
Have a great evening.

Emoticons