Trauerkarten #2/ with sympathy cards #2

Heute kann ich euch noch die nächsten Karten zeigen, die im Zuge meines Auftrags entstanden sind.

Today I share with you the other cards I made for my friend.

Mir fällt das collorieren immer noch schwer, aber so langsam bin ich mit dem Ergebnis zufrieden. :)

Inzwischen bin ich bei meiner persönlichen Challenge bei Karte 20 angekommen. Mal schauen, ob ich es in diesem Jahr schaffe, alle 50 fertig zu bekommen.
Habt noch einen schönen Tag.
As you might know, I challenge myself every year to make 50 cards. This year I made 20 so far. So I hope I'll be able to finish all 50 this time. :)
Have a crafty day.

Abschiedskarte/ Good Bye card

Zum Abschied unseres Teamcoaches haben wir eine Karte gebraucht. Da ich gekaufte Karten einfach nicht so schön finde, habe ich kurzerhand eine selber gestaltet. :)

So konnte ich auch mal wieder mit meinen Stempeln spielen und auch ein paar CS Reste aufbrauchen. :)

We have to say Goodbye to our teamcoach. For that occasion we needed a card. I did one during the weekend. I just don't like regular cards you can buy in a store - you never find one that fits perfectly for the person you want to give it to. 

I had fun playing with my stamps again and the good thing is, I used up some of my scraps again. :)

Und damit wünsche ich euch noch einen schönen Tag.

Have a wonderful and crafty day.

Trauerkarten #1/ with sympathy #1

Ich wurde gebeten wieder ein paar Trauerkarten zu machen. Auch wenn das Thema ja doch eher sehr traurig ist, mache ich solche Karten inzwischen ganz gerne, denn es gibt mittlerweile unglaublich schöne Stempel zu diesem Thema.

A good friend of mine asked me if I could make her some sympathy cards.

I know, it is always very sad giving a sympathy card away, but actually I enjoy making those cards...

It took me a while to figure out what I really wanted to make and than I just started playing with my stamps.

And since there are so many different types of stamps matching for that theme, it is getting more and more easy...

Heute zeige ich euch die ersten beiden Karten, die im Zuge dieses Auftrags entstanden sind.

Today I share the first two cards I made.

 Ich habe mal wieder ein paar ganz alte Stempel rausgezogen und auch meine Brads kamen mal wieder zum Einsatz. :)
I used some very old stamps and started on using up my brads. :) I had them in my drawer for ages...

Habt noch einen schönen Tag.

Have a good and crafty day.