Scrapping 4 Fun Challenge #44

Heute habe ich euch wieder einmal eine Karte zu zeigen. Ich habe einen kleinen Auftrag bekommen, eine Gutscheinkarte für den Zoo zu erstellen. Da ich Herausforderungen liebe, habe ich mich gleich ans Werk gemacht.
Today I have a card to share with you. One of my clients asked me to make her a birthday card for a little boy. But not just a birthday crad. She wanted to give him a gift card to the zoo. Quite challenging for me...

Nach einigem hin und her habe ich mich dann für eine Ziehkarte entschieden. So etwas wollte ich ja schon immer mal machen und ich dachte, das ist mal etwas anderes. :)
Im Netz wurde ich auch schnell fündig was Anleitungen angeht und habe dann die wunderbare Anleitung von Stempeleinmaleins verwendet.
It took me a while to figure out what I wanted to make. I didn't want to make a regular card, wanted something interactive... So I decided to make a Pull Tab Slider Card. I used the instructions from Stempeleinmaleins to create the card.

Und da bei Scrapping 4 Fun gerade die Challenge Geburtstag läuft, verlinke ich meine Karte mal ganz schnell dahin. :)
I link my card to the current Scrapping 4 Fun Challenge.

Habt noch einen schönen Sonntag.
Have a great day.

Glitter Graphics

Line

*Werbung wegen Kooperation mit Allerlieblichst*

Passend zum Sommer hat die Allerlieblichste Christiane wieder einen neuen Schnitt parat.
Line - ein schönes Sommerkleid mit Kellerfalten.
Ich durfte wieder einmal Probenähen und war natürlich gerührt und mega stolz, als Christiane bei mir angefragt hatte.
Was soll ich groß zum Schnitt sagen? Wer Christianes Schnitte kennt und sie lieben gelernt hat, wird auch diesen Schnitt lieben.
Das Kleid ist einfach zu Nähen und in kürzester Zeit fertig. Ich war selbst erstaunt, wie schnell es ging.
Summertime means time for new clothes. Christiane from Allerieblichst has a new pattern, that is released today. Line - a wonderful dress with box pleats.
Like usual very easy to sew and quickly done...

Und da ich so schnell mit dem Kleid fertig war, konnte ich es dann auch in den Koffer für unseren Urlaub packen. :) Und was soll ich sagen? Es hat den Härtetest bestanden. Ich habe mich in dem Kleid bei 32°C sehr wohl gefühlt.
I packed it up for our trip to Italy. I must say, it is very comfortable. :)

Von der Passform her muss ich sagen, sind Christianes Schnitte wirklich klasse. Da sitzt alles so wie es soll. Das einzige was ich gemacht habe, war das Kleid noch etwas an den Seiten einzunähen. Ich mag es dann doch eher etwas Figurbetonter...

 Die Bilder sind im Kollosseum entstanden, was gar nicht so einfach war bei den Massen an Touristengruppen...

Der Stoff ist ein wunderbarer Baumwolljersey von Swafing in den Farben Türkis - Lime. Ich habe mich direkt darin verliebt und ich glaube davon muss ich unbedingt noch mal was nachkaufen. :)

Das wird auch nicht die einzige Line gewesen sein, die ich genäht habe. Ich habe den Stoff für die nächste schon bereit liegen, nur mangelt es gerade etwas an der Zeit...

Den Schnitt Line bekommt Ihr ab sofort bei Christiane in ihrem Shop. Und am Sonntag könnt Ihr sämtliche Versionen von Line bei Christiane bewundern.

Schnitt: Line von Allerlieblichst

Stoff: Foulard, gefunden hier

Rüsche: vom Stoffladen vor Ort

Und da heute wieder einmal Donnerstag ist, verlinke ich mal schnell mit RUMS und schaue, was die anderen Damen so zu Zeigen haben. :)


Ich wünsche euch noch einen schönen Tag.
Have a great day.

Glitter Graphics

Kurzurlaub in die Wärme/ a trip to...

*Werbung wegen Ortskennzeichnung*

Kaum aus dem Urlaub zurück, hat mich der Alltag auch schon wieder. Aber schön wars und vor allem sehr, sehr warm. Ganz nach meinem Geschmack. :)
Wo wir denn waren? Hm, schaut selbst. Ich habe euch hier ein paar Eindrücke mitgebracht.
I am back from a wonderful mini vacation. It was warm, I was able to do a lot of sightseeing and did I mention it was warm?
Where were I or better we? Take a look, maybe you'll find out.

Fangen wir mit was leichtem an. Das Land lässt sich definitiv eingrenzen. :)
Let's start with something easy. 

Und ihr könnt sehen, meine neue Schnabelina Bag war auch mit von der Partie.

As you can see, I had my new Schnabelina Bag with me.

Na, schon eine Idee wo das alles gewesen sein könnte?

Any ideas yet?

Ich denke spätestens jetzt wird es ganz klar sein. :)

If not, you will definetly know now. :)

Das war der Ausblick unserer Frühstücksterrasse.

Our view from the roof garden where we had breakfast.

Und nun noch der absolute Klassiker.

An unserem letzten Tag ging es dann noch kurz ans Meer. - Gar nicht so einfach, wenn man den Nationalfeiertag nicht kennt und gefühlt jeder Einheimische sich mit der S -Bahn auf den Weg nach Ostia macht...

On our last day we took the train to the beach. Not easy at all. It was a bank holiday and it felt like everybody took the train to the beach...

Um den Trip in die Vergangenheit ganz abzurunden gab es dann noch einen Zwischenstopp in Ostia Antica. Eine Wahnsinns Anlage kann ich nur sagen ( und ich glaube wir deutschen waren zusammen mit ein paar Amerikanern die einzigen bekloppten, die sich das bei Temperaturen von 32° angetan haben. :) )
To give the trip a great finish we also made a stop in Ostia Antica. A great place and very interesting. But I guess we Germans and some Americans we met on the way were the only people crazy enough to visit this site. I guess the temperature was about 92°. :)

Wir haben ein paar wirklich schöne Tage verbracht und ich kann diese Stadt eigentlich nur empfehlen. Der einzige Wermutstropfen war unser Rückflug. Wir sind mit 2,5 Stunden Verspätung geflogen, da auf dem Flughafen das absolute Chaos herrschte. ( Teilweise ist mir wirklich Schleierhaft wie ein solches Land funktionieren kann... ) Und zu guter letzt musste ich dann daheim feststellen, dass das Sicherheitspersonal am Flughafen meinen Koffer aufgebrochen hat, um ihn zu durchsuchen. Komplett alle Taschen, die Innen waren, waren geöffnet und nicht wieder verschlossen worden, sodass mein gesamter Inhalt in meinem Koffer rumgeflogen ist. Und leider kann ich das Schloss nun nicht mehr benutzen... Aber trotzdem, es war schön und vor allem warm.
It was a real great trip and if you get a chance, go there you won't regret it. ( But plan some extra time for the flight back, We took of more than 2 hours later. The airport was a real chaos...

Und wenn ihr nun bis zum Ende durchgehalten habt, danke.
Thanks for reading to the very end. :)

Glitter Graphics

Scrapping 4 fun Challenge - Grand Prize Challenge

*Werbung wegen Bezugsquellennennung*

Mit meinem Hogwarts Layout hatte ich mich ja bei Scrapping 4 Fun für die Grand Prize Challenge qualifiziert und von Rachelle einen Sketch für diese Challenge erhalten. Als ich den Sketch gesehen habe, wusste ich eigentlich sofort was ich damit machen wollte...
When my Hogwarts Layout won the Scrapping 4 Fun Challenge, I qualified myself for the Grand Prize Challenge. Rachelle sent us a sketch a while ago and I immediately knew what to do with it.... ( and that is quite unusual for me.)

Eigentlich sollte ich ja eine farbenfrohe Karte machen, passend für Geburtstage oder Hochzeiten oder so, aber es wurde doch tatsächlich eine Kondolenzkarte.
I guess I should make a card with bright colors, perfect for a birthday or wedding. Well, this time I decided to make a with sympathy card...

Ich glaube ich habe gefühlte Stunden gebraucht, bis ich die schwarzen Papiere beisammen hatte. Und ganz sicher war ich mir Anfangs auch nicht, ob die zusammen auch gut harmonieren, aber am Ende war ich mit dem Ergebnis mehr als zufrieden. :)
Verwendet habe ich Papiere aus meiner Restekiste ( die Rückseiten sind mehr als Farbenfroh...), Das Schleifenband war mal ein Bändel in einem T-Shirt, der Rosenstempel ist von Inspired by Stamping. ( ich habe ihn mit Versafine gestempelt und dann noch etwas mit Embossingpulver beglittert.) Der Schriftstempel ist von Kartenkunst. Die passenden schwarzen Strasssteine habe ich zufällig in einer meiner Schubladen gefunden.
It actually took me ages to find the perfect PP. In the end I found it in my box with scraps. :) The ribbon is a recycled piece from a T-Shirt, the rose stamp is from my favorite IBS stamp set, the sentiment is from Kartenkunst. The matching rhinestones were in one of my drawers. I didn't even know I had them...

So, das wäre es soweit für heute. Auf dem Blog von Scrapping 4 Fun Challenges könnt Ihr alle Beiträge sehen und ich würde mich freuen, wenn ich eure Stimme für die Karte bekommen würde.
Ok, this is all for today. Hop over to Scrapping 4 Fun Challenges to see all the entries. If you like my card I would appreciate if you vote for my card.

Glitter Graphics