Montag, 29. Juli 2013

Noch ein paar Karten und Geschenke/ Some more cards and gifts

Hallo zusammen. Auch wenn es sich so anfühlt als würde ich zu gar nichts kommen, habe ich doch das eine oder andere geschafft. Meine eigentliche Challenge, die 100 Layouts zu schaffen, habe ich zwar grade etwas auf Eis gelegt, denn es gehen ein paar andere Sachen vor, aber das eine oder andere Kreative hat dann doch noch Platz gefunden. :)
Hi everyone.
Somtimes I get the funny feeling I just don't get anything creative done right now. Well, I admit, I had to make a pause with my Challenge of 100 Layouts but still, I managed to make a few other things.

Ich habe einige Karten für meine Kollegen gemacht, zum einen zum Abschied, aber auch für freudige Momente wie Hochzeiten. Die eine oder andere Geschenkverpackung habe ich dann natürlich auch noch geschafft ( wie immer auf den letzten Drücker, aber unter Druck arbeite ich dann am Ende doch effizienter. :) )
I made some cards for my co workers. Some to say Goodbye but also a wedding card. And I made some gift boxes I needed.

Aber langer Rede, kurzer Sinn, hier kommen sie:
Now I stopp talking and just show you what I made:

Die Hochzeitskarte:
The wedding card: 



Abschiedskarte Maritim:
Card:

Da meine eine Kollegin in den Norden von Deutschland gehen wird, dachte ich, ein Leuchtturm wäre passend. Und da meine Kollegin nicht so sehr für Schnickschnack ist, ist diese Karte auch einfach nur CAS.
One of my co workers is heading towards the North of Germany, so I thought a lighthouse Looks great on a crad for her. My co worker is not really into bling and embellis, so I made the card CAS.



Geschenkverpackung:
Die gleiche Verpackung habe ich hier schon einmal gezeigt. Ich finde das Tutorial von Katrin einfach klasse und da meine Kollegin Yogurette so gerne isst, war es klar, dass ich da so eine Schachtel mache.
I already made a box like this. Here you can find the other one.
I just love Katrin's tutorials. They are simple and easy to make.


 Ich konnte wieder mal jede Menge Papierreste und anderen Kleinkram, den ich schon ewig bei mir rumliegen hatte verbrauchen.
I used loads of scraps and stuff I hoarded for ages. Sometimes it feels really good to use your stuff instead of putting it in a drawer.

Vintage Gift Box:
Auch diese Verpackung ist ein Tutorial von Katrin. Hinein passen 3 Mini Ritter Sport. Ich habe nur 2 reingemacht. In das 3. Fach kam ein Schlüsselanhänger mit verschiedenen Wahrzeichen von Paris. Der Eifelturm war da eigentlich auch dran, aber dann hätte ich die Box nicht mehr zubekommen. Somit habe ich ihn kurzerhand mit 2 Klebepunkten und einem Band an der Box befestigt.
This box is also a tutorial from Katrin. You can fit in 3 small chocolates. I actually put only 2 in that box, because I hid a keychaine in it. ( This box is a way for me to say THANKYOU to my co workers sister who gave me her Paris guide for my trip) The Eiffeltower was a part of that keychaine but wouldn't fit in the box. So I used some gluedots and put it outside for decoration.



Und nun wünsche ich euch noch einen schönen Abend.
Have a nice evening.


Mittwoch, 24. Juli 2013

Paper Craft Challenge #51

Einen wunderschönen Mittwoch wünsche ich euch. Ich hoffe ihr habt schönes Wetter. Bei uns heißt es gerade Land Unter. Es hat angefangen zu regnen und zu Gewittern und ich kann nur hoffen, dass es bald wieder aufhört.
Das ich mir, zusätzlich zu meiner 100 Layout Challenge jetzt auch noch die Challenge gesetzt habe 50 Karten zu machen, bevor ich wieder einkaufe, habe ich glaube ich schon erwähnt. Nunja, mit den Layouts läuft es grade nicht so, ich bin immer noch beim Stand 22, aber dafür komme ich mit den Karten voran. Mag wohl daran liegen, dass einige meiner Kollegen gehen und einige heiraten...
Für heute habe ich euch eine Karte, die nach dem Sketch #51 der Paper Craft Crew entstanden ist.
Hi all and a wonderful Wednesday to you. Hope you all have nice and sunny weather, here it started to rain ( as if we didn't have enough of that all June). I know, nature is thankful for that, but still...
But enough of complaining. I have a crad to share with you. I used the wonderful sketch #51 of the Paper Craft Crew. With all the cards I Need for my co workers it is great playing with the sketches.


So, nun wünsche ich euch noch einen schönen Tag. Ich werde jetzt noch schnell was kochen, bevor ich dann zur Arbeit fahre. Bis die Tage.
Ich würde mich freuen, wenn ihr auf dem Blog der Paper Craft Crew vorbei schauen würdet und für meine Karte voted, wenn sie euch gefällt.
Ok, now I am off. I really need to get the cooking done before I head for work.
Have a good one.



Mittwoch, 17. Juli 2013

Lazise

Einen schönen Mittwoch Nachmittag wünsche ich euch. Ich habe euch noch 2 Layouts zu zeigen, die ich zwar schon vor ein paar Tagen gemacht, aber noch nicht gezeigt habe. ( das waren dann die LOs 20 + 21)
Hi there. I have to share 2 more LOs with you. I actually made them a few days ago but never posted them. ( #20 and 21 from my current personell challenge)

Beide Layouts sind von unserem Sommerurlaub und dem Ausflug nach Lazise am Gardasee.
Both LOs are from our dytrip to Lazise at Lake Garda.




So, wieder ein Ausflug unseres Sommerurlaubs abgeschlossen. So ganz langsam wird der Stapel der Bilder kleiner. :) Jetzt werde ich mich an die nächsten Werke wagen, damit ich mein Ziel auch bald erreiche. ( Ich stehe noch immer bei 22!!!)
Ok, that were the last pics from our trip to Lake Garda. And off I am to work on the other LOs and Cards I still have to do. ( Well, I guess it's the cards first since I really need those at work :) But I hope to finish some LOs soon to achieve my Ggal. I am stuck. Finished 22!!! )
Have a great day.



Dienstag, 16. Juli 2013

Ein paar neue Karten/ some new cards

Einen schönen Abend zusammen wünsche ich euch. Ich hoffe ihr habt auch so schönes Wetter und genießt die Sonne.
Nichts desto trotz war ich heute morgen fleißig und habe ein paar Karten gewerkelt.
Einmal eine Hochzeitskarte für eine Kollegin und dann noch eine Abschiedskarte ( von denen brauche ich in nächster Zeit jede Menge...)
Evening all, hope you have had some sunshine today. I am really enjoying the weathre right now, It is just wonderful with no rain at all. :)
But still I did some crafting this morning before I got to work. I made some Cards for my co workers. One wedding card and one to say goodbye.


Die Hochzeitskarte:

Für die Abschiedskarte habe ich den tollen Sketch der Paper Craft Crew verwendet. Ich habe zwar eine Weile damit spielen müssen, aber ich finde das Ergebnis ganz in Ordnung. :)
For the second card I used the great Paper Craft Crew sketch. I just loved playing with it and I really like the outcome.
Ich habe mich in die Farbkombi Wassermelone - Mango verliebt. Ich finde die Kombi sieht so schön Sommerlich aus.
I just love the color combo Watermelon and Starfruit....



So, nun wünsche ich euch noch einen schönen Abend.
Have a great evening.


Dienstag, 9. Juli 2013

Scrap for Help Challenge

Einen wunderschönen guten Morgen wünsche ich euch.
Ich hoffe das Wetter ist bei euch auch endlich schön sommerlich. :)
Ich habe wieder ein paar Layouts gescrappt, werde heute aber nur eines zeigen.
Good morning all. Hope you are enjoying some sunshine today.
I made some new LOs during the Weekend and want to share one of them today.

Für das LO habe ich den SDW 27 vom Scrapbook Treff verwendet und gescrappt habe ich für die aktuelle Challenge von Scrap for Help. Die Aufgabe dieses Mal lautet: Verwendet Polsterfolie.
I used sketch 27 of the SDW at a German Forum and some bubble wrap as a requirement for the current challenge at the Scrap for Help Challenge Blog.

Die Fotos sind wieder von unserem Sommerurlaub 2011, als wir in Südtirol waren.
The pics are from our summer vacation 2011.

Ein LO, recht schlicht und ohne viel SchnickSchnack.
A very simple LO, without loads of embellishment.


Ich wünsche euch noch einen schönen Tag.
Have a great and crafty day.



Sonntag, 7. Juli 2013

Geburstagskarte/ Birthday card

Einen wunderschönen Sonntag wünsche ich euch. Heute habe ich euch eine kleine Geburtstagskarte zum Zeigen.
Der Kreative Bastelblog wird 1 Jahr und hat das Thema Geburtstag bei der aktuellen Challenge. Schaut unbedingt vorbei, es gibt jede Menge Überraschungen.
A wonderful Sunday to you all. Hope you have some sun shining out today. I am enjoying my Weekend off from work and that means I am in a real crafty mood.
Today I have a Birthday Card to share with you.
It is for the current challenge for the Kreativer Bastelblog. This blog is celebrating it's first blogaversery and has loads of surprises. Just check it out.

Den Sketch, den ich verwendet habe ist von der aktuellen Challenge der Paper Craft Crew. Nach gefühlten Ewigkeiten kann ich auch mal wieder ein Sketch von den talentierten Damen und Herren umsetzten.
The sketch I used for my card is from the current sketch challenge over at the Paper Craft Crew blog. It feels like ages since I played along with them the last time.



Habt noch einen schönen Sonntag.
Have a great sunday.


Samstag, 6. Juli 2013

Neue Layouts/ some new layouts

Ich habe wieder ein paar LOs gescrappt und komme bei meiner Challenge langsam aber sicher voran. Inzwischen bin ich schon bei #19 angekommen. Alle LOs werde ich nicht zeigen können, dann wäre ich glaube ich nur noch am posten, aber das eine oder andere zeige ich euch gerne.
I finally made some LOs again. I have the funny feeling that it'll take forever to achieve my goal but I won't give up. On the bright site, I finished LO #19 this morning. :)

Fangen wir mal mit #13 an:
Let's start with #13

Ein weiteres Bild von unserem Ausflug nach Venedig. Mich faszinieren die Gondeln immer so, ich kann mich an denen einfach nicht satt sehen. :)
Also a LO from a trip to Venice. I just love those gondolas'.


Weiter geht es mit #17
And here comes #17

Auf dem Weg nach Südtirol ist der Reschensee mit dem "versunkenen" Kirchturm immer unser Zwischenstopp. Ich habe jedes Mal meine Freude an diesem Ausblick.
Every time we go to South Tyrol we make a stop at the lake Reschensee to look at the clocktower.


Und dann war da noch #18
Here comes #18

Bilder sind von einem Zwischenstopp in Lazise am Gardasee, als wir auf der Rückfahrt von Verona waren.
Der Sketch ist der SDW 26 vom Scrapbook Treff.
The pics were taken in Lazise at Lake Garda, when we returned from our trip to Verona.
Sketch is the SDW #26 from the Scrapbook Treff Forum.



Jetzt habt ihr es fast geschafft. Es kommt nur noch #19.
You almost did it. Just #19 to come.

Dieses Mal vom Sommerurlaub 2012, als wir unsere Deutschlandtour gemacht haben. Da habe ich mit der Einstellung an meiner Kamera gespielt und das kam dabei raus. :)
Hier habe ich den Sketch #24 vom SDW aus dem Scrapbook Treff verwendet.
That LO is with pics from my trip to East Germany last year.
Sketch is also from the Scrapbook Treff Forum.


So, dass war es erst mal von mir. Ich wünsche euch ein sonniges und erholsames Wochenende. Ich werde noch etwas die Sonne genießen und dann vielleicht noch das eine oder andere LO machen.
Ok, that's all for today.
Have a nice weekend and enjoy the great weather outside. ( sunshine finally found it's way here.) I gonna catch some sunrays now.