Minialbum Zoo

Ende Juli war ich mit meiner Familie zusammen in der Wilhelma in Stuttgart. Wir hatten wunderschönes Wetter und verlebten einen wunderschönen Tag zusammen.
Da meine Oma auch dabei war, habe ich ihr als Erinnerung an dieses Ausflug ein Mini Album gemacht.
Für dieses Album habe ich hauptsächlich Papier von Creative Memories verwendet. Meist aus der Power Palette Basisfarben. Zusätzlich habe ich hier dann die Erweiterungen Zoo und Urlaub genommen.
My family and I went to the zoo at the end of July. We had great weather and so we enjoyed ourselves.
My grandma came with us so I made her this mini book full of memories. I just hope she likes it.

In den Gewächshäusern hätten wir uns ewig aufhalten können. Die Pflanzen waren einfach nur wunderschön und meine Oma hätte am liebsten alle ganz genau unter die Lupe genommen.

Hier habe ich mal wieder eine Art von Klappseite gemacht. Damit sie nicht immer lose hin und her flattert, habe ich sie einfach mit Klettverschluss an der unteren Seite befestigt.

I made a kind of window page. I didn't want the page to "dangle" around so I used some hook - and -loop fastener.

Hier habe ich mich mal wieder an einer Lochseite probiert und ich muss sagen, mir gefällt sie total.

Hier habe ich die Seite einfach mal kleiner geschnitten.

Die Eisbären waren fast die schönste Sache an unserem Ausflug. Da es sehr warm war, hat sich der eine Bär im Wasser ausgetobt und das war dann wirklich mal eine Attraktion. Es war einfach nur schön dem Bären beim Spielen zuzuschauen.

I think we all liked the polar baers best. They were very active that day and played in there "pool". It was fun watching them...

So, das war nun das ganze Album und ich hoffe meine Oma hat viel Freude damit.

Glitter Graphics

Connyland

Ich komme weiter in meinem Ausflugsalbum. Inzwischen bin ich auch schon im Juni angekommen. :) Bei diesem Ausflug waren wir in der Schweiz im Conny-Land. Ich wollte da schon immer einmal hin und nun habe ich es endlich auch geschafft.
I finally "arrived" in June now. I am getting better. This time I show you some layouts of our trip to Conny-Land in Switzerland. I wanted to go there for ages and now I finally made it there...

Da ich vom Seelöwen Theater, was übrigens total
klasse war, so viele Bilder hatte, habe ich einfach eine halbe Klappseite gemacht. So habe ich bequem alle Bilder unterbringen können.

Das verwendete Papier ist von Creative Memories und die Buchstaben auch.

The sealion show was not only a show. It was a complete play. And it was great. I took so many pictures there. For that I made a enlarged page so I could fit in all the pictures I wanted.

Wie üblich darf ein Doppel - Layout bei mir nicht fehlen und auch das zerschnittene Bild musste sein.

Übrigens war die Delfin Show das wohl genialste was ich bisher gesehen habe. Ich finde diese Tiere total faszinierend und ich glaube ich habe gefühlte 10000000 Bilder gemacht.
Like usual I had to make a double layout and I had to tear one of the pictures. I just love that!!

by the way: The dolphin show was one of the most fantastic shows I've ever seen. You can imagine that I took at least 100000 pictures of that...

Durch den gesamten Park fährt so eine süße kleine Bahn und die hält zwischendrin in einem Tunnel und dort wird dann die Vogelhochzeit gezeigt. Total klasse.

Die Blume ist von Creative Memories. Ich habe drei verschiedene Größen übereinander gemacht, dass sie etwas natürlicher wirkt.

zu guter letzt haben wir uns dann noch eine Papageien Show angesehen. Es war schon interessant zu sehen, was diese Tiere so alles können...

Der Sketch ist von page maps. Ich hatte ihn schon mal für ein anderes LO verwendet und finde ihn immer noch klasse...

Before we went home again, we watched a bird show. It was really interesting to see how capable these birds are to learn new things.

I used a page maps sketch for this LO. Actually I used this sketch for another Layout before and still love it.

Weiter bin ich mit meinen Bildern noch nicht gekommen. Ich hoffe ich finde nächste Woche wieder etwas Zeit dafür. Aber heute geht es erst einmal ans Geburtstag feiern (mein Freund, nicht ich)

Well, this is it. I just hope to be able to do some more Layouts the following week. But today we have to celebrate my boyfriend's birthday first.

Glitter Graphics

Schloss Haigerloch

Auf unserem Weg zurück vom Porsche Museum haben wir dann noch einen kleinen Abstecher gemacht. Wir sind zu Schloß Haigerloch gefahren.
Ich weiß nicht wie oft wir schon an dem Schild auf der Autobahn vorbei gefahren sind, diesmal haben wir es geschafft und es uns angeschaut.
On our way back home from the Porsche museum we made a stop at castle Haigerloch.
I don't know how often we passed the sign on the "autobahn" but finally we made it there.

Das "Schild" Schloß Haigerloch habe ich ausgeschnitten und mit 3-D Pads befestigt.

Glitter Graphics

Porsche Museum

*Werbung wegen Ortskennzeichnung*

Ich komme so langsam voran was meine Fotos angeht. Ich habe wieder einen Ausflug geschafft.
Believe it or not, I am getting forward with scrappin. Now I finally arrived in April...

Mein Freund hat einen Gutschein von mir für das PORSCHE MUSEUM bekommen und Anfang April haben wir dann den Gutschein eingelöst. Es war ein wirklich schöner Ausflug und vor allem haben wir jede Menge schöne Autos gesehen.
My boyfriend got a giftcard for a trip to the PORSCHE MUSEUM. In April we went there for a daytrip. We had loads of fun and saw wonderful cars...

Ein Käfer bei Porsche? Nun, dieser hatte einen echten Porschemotor!!!

Wie üblich darf bei mir ein Doppel - Layout nicht fehlen.

Schade nur das diese Autos so teuer sind. Sie haben mir unglaublich gut gefallen...

Glitter Graphics

Eisenbahnmuseum/ Railroad museum

So, ich habe wieder ein paar von meinen alten Bildern verarbeitet. Diesmal sind es welche von der Schwarzwaldbahn. Es gibt eine Modellbahn der Schwarzwaldbahn in Hausach und da bin ich mit meinem Papa hin. Er hat sich sehr darüber gefreut und hier könnt ihr ein paar Bilder dieser Bahn sehen.
I made some new layouts of the pictures I already had. This time you see the pics of the trip with my dad to a train museum. It is more or less the exact model of the famous Black Forest train. We had loads of fun there (my dad love miniature trains)

Glitter Graphics