Montag, 6. Oktober 2014

Noch ein paar Karten/ some more cards


*Werbung wegen Bezugsquellennennung*

Ich wurde gefragt, ob ich nicht eine Karte für einen Jahrestag machen könnte. Ja, warum denn nicht? Naja, bei einer Karte ist es dann auch nicht geblieben. Es hat sich irgendwie verselbständigt und es sind am Ende 3 geworden. Somit musste sich die Auftraggeberin eine aussuchen...
I was asked to make a card for a anniversary. sure, why not? Only I didn't just make one card. I actually made 3 of them...
And a anniversary is something to celebrate, right? So I enter my card into the current challenge over at the JUGS challenge blog. 


Ich habe mich mal wieder an meiner Restekiste bedient. Die herzen sind von Hand geschnitten und mit 3-D Pads aufgeklebt. Damit es etwas edler wirkt, habe ich dann doch die Halbperlen angebracht.
Die Idee dazu habe ich irgendwo im www gefunden.
I got the idea for that card while surfing the www.
I used some of my scraps again. To give the card a more elegant look I put some pearls on.

Aber wie gesagt, bei einer Karte ist es ja nicht geblieben...
Like I said, I made some more cards...


 In meinem Kopf sah die Karte ganz anders aus, aber als ich dann mal angefangen hatte, hat sich das Ganze irgendwie verselbständigt.
Die Blüten habe ich doppelt gestempelt, ausgeschnitten und mit 3-D Pads aufgeklebt, damit das Ganze etwas plastischer wird.
 Actually I wanted it to look a bit different. I had it all in my head but somehow it just went all different. I stamped the flowers twice, fuzzy cut them and used some 3D pads to givt it a bit more dimension.

Und zu guter Letzt noch Karte Nummer 3
Last but not least card #3


Hier habe ich bewusst vorne Platz gemacht, um dann, falls es doch keine Karte zum Jahrestag sein sollte, den passenden Titel einzufügen.
Der tolle Postkartenstempel ist von Inspired by Stamping.
To be honest, this card is my personell favorite. I used an IBS stamp. I left some space on the front so I can put on the right sentiment.

Ich wünsche euch noch einen schönen Abend.
Have a great day.



Sonntag, 5. Oktober 2014

Eine neue Geburtstagskarte/ a new Birthday card


*Werbung wegen Bezugsquellennennung*

Die Zeit vergeht wie im Fluge. Nun haben wir schon Oktober!!! Ich kann es noch gar nicht wirklich fassen, es war doch erst Anfang des Jahres...
Aber ich war nicht untätig in den letzten Tagen und habe wieder einiges geschafft.
Heute möchte ich euch eine Karte zeigen, die im Zuge einer Challenge bei Inspired by Stamping entstanden ist.
Wow, time flies, it's already October. Can you believe that? I can't.
Today I hava a card to share with you I made for the current Inspired by Stamping challenge. you can decide between three different things on that challenge and I chose the sketch for mine.




Und nun reiche ich diese Karte bei dieser Challenge ein: IBSIC#86

Habt noch einen schönen Sonntag.
Have a great sunday.