Dienstag, 24. September 2019

Vogtsbauernhof/ Open Air Museum


*Werbung wegen Ortskennzeichnung*

Am letzten Sonntag haben wir das schöne Wetter genutzt und wieder einmal einen Ausflug gemacht. Der Weg führte uns zu den Vogtsbauernhöfen, ein Freilichtmuseum, in dem man schöne alte Schwarzwaldhöfe und das Leben von anno dazumal erleben kann. ( also das Leben der letzten 600 Jahre)
We had wonderful weather on sunday, so we decided to visit an Black Forest open air museum. I love to be there, you can discover how people have lived and worked on Black Forest farms for the last 600 years.  
And even though I love to travel a lot, in my heart I am a girl from the Black Forest who is very connected with her home.

Ich liebe ja so etwas, bin ich doch trotz der vielen Reisen sehr mit meiner Heimat verbunden.


Das Gelände ist riesig und man kann jedes einzelne Gebäude besichtigen. 
It is y very huge areal and you can visit every single house.

 Ist es nicht idyllisch?

Mein neues Lieblingsshirt, aber davon erzähle ich euch beim nächsten Mal.
My new favorite shirt, but this is a different story.



Und damit wünsche ich euch noch einen schönen Tag.
Have a wonderful day.


Mittwoch, 4. September 2019

Mit Formentera zum MMM


*Werbung wegen Verlinkung, Hersteller- und Bezugsquellennennung*

Heute kann ich endlich wieder einmal beim MMM dabei sein. Irgendwie verpasse ich immer die Termine dafür...
Today I have another Jumpsuit to share with you. You all know that I usually use a pattern very often, if I like it and I know it fits perfectly. :) 
This time it is a navy blue one. I just love that color.

Heute zeige ich euch noch den letzten Jumpsuit, den ich mir für meinen Urlaub genäht habe.
Das ich ein Schnittmuster, wenn es mir gefällt rauf und runter nähe, ist ja den meisten inzwischen bekannt. Und so ist es auch nicht verwunderlich, dass ich den Schnitt Formentera von Pech&Schwefel gleich mehrmals genäht habe. ( das Teilchen ist aber auch so bequem )


Dieses Mal genäht aus einem dunkelblauen Viskose. - Ich liebe diese Farbe einfach.
Ich hatte zwar extra ein passendes Schrägband besorgt, aber das sah irgendwie nicht so aus, wie ich es mir vorgestellt hatte, daher habe ich kurzerhand ein cremefarbenes genommen. - So ist der Jumpsuit dann auch nicht so eintönig geworden.
Leider habe ich keine Ahnung mehr wo ich diesen Stoff her habe, sonst hätte ich mir hier auf jeden Fall noch einmal Nachschub besorgt. :)


Bei diesem habe ich dann auch noch Taschen eingefügt. - Ich brauche einfach Taschen an einer Hose, so viel praktischer.
Anstelle von KamSnaps habe ich diesmal einen klassischen Druckknopf angenäht.
I added some pockets to this one. That comes in so handy. :)

Und ich konnte es natürlich nicht lassen, ich brauchte unbedingt ein Foto gemeinsam mit Diana Prince - besser bekannt als WonderWoman. :)
And I couldn't resist, I just had to take a picture with Diana Prince - better known as WonderWoman. :)

Stoff: leider keine Ahnung
Schrägband: Buttinette

Und damit wünsche ich euch noch einen schönen Tag. Ich schaue jetzt erst einmal, was die anderen Damen so beim MMM gezaubert haben.
Have a wonderful day.