Das Weihnachtsessen.../ Christmas dinner...

... war wirklich gut. ( Ich habe zwar fast den ganzen Tag in der Küche zugebracht, aber es hat sich gelohnt.
... was real yummy. I almost spent the whole day in the kitchen, but it was worth it.

Die Vorspeise: Ackerlsalat mit Speck- Apfelwürfeln
First course: Field salat with bacon and apple

Hauptgang: Schweinefilet gratiniert mit Edelpilzkäse und geschmorter Chicorée
Main dish: Filet of pork au grated with blue - veined cheese and endive

Der Nachtisch: Lebkuchenparfait auf Beerenspiegel
Dessert: Parfait of german lebkuchen with berries.

Zu Kaffee und Kuchen gab es unter anderem diese Schikotorte
During Tea Time we had that chocolate cake ( really yummy, gonna post the recipe the next couple of days)

Und zum Abendessen gab es dann noch diese Leckerei:
And for dinner we had:

Wirklich lecker, aber im Nachhinein denke ich, hätte ich die Teller noch etwas dekorieren können ( aber ich war schon etwas müde an dem Abend)
I know, I could have decorated the dishes but actually I was a bit tired that evening

Habt noch einen schönen Tag
Have a great day.

Glitter Graphics

FRÖHLICHE WEIHNACHTEN/ MERRY CHRISTMAS

Ich wünsche euch allen ein wunderschönes Weihnachtsfest.
Lasst euch vom Christkind reich beschenken.

I wish you all a very merry Christmas. Enjoy the holidays with your families.

Glitter Graphics

Kondolenzkarte/ a condolence card

Nicht wrklich ein toller Anlass , aber auch hier gehört eine besondere Karte dazu.
Condolence cards are not my favourite butt still, it has to be something special. ( and it is even harder to say goodbye to a beloved one right before christmas)

Den Sketch habe ich von Freshly Made Sketches. Ich dachte der passt ganz gut ( und dieses mal bin ich auch noch im Zeitlimit für die Challenge)
Der Stempel ist eine meiner Erungenschaften von der Bastelmesse in Stuttgart. Ich habe mit Schwarz gestempelt und dann etwas mit gelb colloriert. Auf dem Foto kommt es nicht so gut rüber, aber etwas Stickles habe ich auch noch verwendet.
Und damit es nicht alles nur Schwarz - Weiß ist, habe ich noch etwas gelbes Papier dazu gemacht.
A simple card with a sketch from Freshly Made Sketches. The stamp is one I got at the craft fair in November. I stamped in black and used some markers to color ( I didn't like it just black and white)

Ich wünsche euch noch schöne, besinnliche Tage bis Weihnachten.
Have some great days until Christmas

Glitter Graphics

Paper Player Challenge #76

Und wieder ist eine Karte fertig. Dieses mal war es ein Auftrag eine Gutscheinkarte zu erstellen.
And here comes the next card.

Verwendet habe ich den tollen Sketch der Stampin Queens, ich habe es leider verbummelt rechtzeitig fertig zu werden...
I used the wonderful Stampin Queens sketch but somehow I mixed up the dates and didn't post it in time...
Die Karte habe ich in den Farben Chilli, gold und Vanille gehalten, so wie es die Vorgaben bei der aktuellen Challenge bei den Paper Players ist.
I used the colors cherry cobbler, gold and very vanilla for this card just as the Paper Players challenged to do.

Habt noch einen schönen Tag.
Have a great day.

Glitter Graphics

Weihnachtskarte/ Christmas card

Ich habe mal wieder eine Weihnachtskarte gewerkelt. Dieses mal aber ganz schlicht und einfach. Inspiriert wurde ich wieder mal von Anke ( Scraphexe) Ihre Karten sind einfach immer klasse und sie laden einfach zum liften ein...
Und auf dem OCL blog gibt es auch wieder eine nette Challenge mit dem Motto Clean and Simple. Da dachte ich passt meine Karte ja gut dazu.
I made another Christmas card. Again I was inspired by Anke ( scraphexe) She really has great ideas and I love to visit her blog.
Oh, and there is this clean and simple challenge going on over at the OCL blog. I thought I just play along...

Habt noch eine schöne Woche
Have a great week.

Glitter Graphics

JUGS challenge #113

Und wieder habe ich eine Karte fertig. Dieses mal nach dem Sketch für die aktuelle Challenge bei Just Us Girls.
And another card finished. This time for the challenge at JUGS.

Glitter Graphics

Geburtstagskarte/ Birthday card

Ich habe mal wieder eine Geburtstagskarte gewerkelt. Dieses mal kam meine Inspiration von Anke ( scraphexe). Auf ihrem Blog schaue ich unglaublich gerne vorbei, sie hat immer so super tolle Ideen.
Inspiriert wurde ich dieses mal von dieser Karte.
I made another birthday card. This time my inspiration came from Anke ( scraphexe). She always has great ideas on her blog and I love to visit it. You can find the card that inspired me, here.

Da ich das Stempelset Everything Eleonore nicht habe, musste ich mir mit meinen Stempeln weiterhelfen.
I don't own the everything Eleonore stamp set, so I had to get creative...

Jetzt hoffe ich nur, dass die Karte auch gefällt.
Habt noch eine schöne Woche.
Have a great week.

Glitter Graphics

Ich habe gewonnen/ I won

Ich kann es noch immer nicht fassen, aber ich habe doch tatsächlich bei den Stampin Queens gewonnen....
I just can't believe it. I won the Stampin Queens Sketch Challenge #14. I am so overwhelmed. All I can say is Thanks you, thank you, thank you.

Oh, und das hier ist mein Gewinn:
And that is my prize:

Glitter Graphics