Montag, 14. Juni 2010

Geburtstagskarte/ Birthday card

Wow, eine Woche Urlaub und ich habe eigentlich nichts kreatives geschafft. Aber dafür alles andere um so mehr. Wir haben fleißig an unserer Wohnung weiter gearbeitet und sind da ein ganzes Stück weiter gekommen.
Aber gestern habe ich dann doch noch eine Geburtstagskarte fertig bekommen. Die Anleitung habe ich, wie kann es auch anders sein, von der lieben Susanne aus dem Kreativ Club.
Diese Karte bekommt die Mutter meines Freundes zum Geburtstag.
Wow, I had one week of vacation and did nothing... No, that's not entirely true. We did a lot for our new appartment and I made this card yesterday. ( better late than never)
This card is for my mother in law to be for her birhday.
The instuctions I got, like usual, from Susanne. She always has such great ideas...



Das Innenleben muss ich dann noch fertig ausgestalten. Auf die weiße Seite werde ich die Glückwünsche schreiben und auf die vorgefertigte Seite kommt dann noch ein schönes Foto von meinem Freund und mir.
Jetzt kann ich nur hoffen, das ihr die Karte auch gefällt.
I still have to write the birthday message and have to add some pictures of my boyfriend and me to the card.

Mittwoch, 9. Juni 2010

Gebutstags Mitbringsel/ birthday party gifts

Habt ihr das schöne Wetter heute auch genossen? Ich jede einzelne Minute davon. Und daher hat es auch richtig Spaß gemacht im Garten die Gastgeschenke für die Geburtstagsfeier meiner Großmutter zu machen.
Diese tollen Päckchen habe ich auf einem Workshop von Susanne gemacht und habe mich direkt darin verliebt.
Verwendet habe ich PP von Sampin Up aus einer Papierserie, die ich nicht wirklich zum scrappen nutzen wollte, da das Papier einfach zu bunt war...
Der Inhalt wird aber nicht verraten, denn das soll für die Gäste eine Überraschung sein.
Did you enjoy this great weather? I did and soaked up all the sunrays... I had really fun making the gifts for the guests of my grandma's birthday party.
I made this lovely boxes at one of Susanne's workshops. They are really quick and easy to make.
I used the Stampin Up PP that I didn't want to use for scrapbooking.
I won't tell you whats inside the boxes, that's a surprise for the guests.







Donnerstag, 27. Mai 2010

Handtasche/ Birthday purse

So, jetzt wird es endlich mal wieder Zeit was von mir sehen zu lassen. In letzter Zeit komme ich irgendwie so gar nicht dazu irgendetwas zu machen.
Diese super geniale Handtasche habe ich wieder einmal von Susanne aus ihrem Kreativ Club.
Ich habe die schon immer bewundert, wenn sie eine gemacht hat und nun endlich habe ich mich auch getraut eine zu machen.
I finally be able to post again. I don't know, but right now I have no time to do nothing...
This great purse I saw at Susanne's KREATIVE CLUB.
I liked it from first sight and now I found the time to make one myself.




Bekommen wird diese Tasche meine kleine Schwester zu ihrem Geburtstag. Ich muss sie jetzt ur noch füllen...
The purse is a birthday gift for my baby sister. I just have to fill it with some goodies... (won't tell what in case she reads ma blog :) )


Freitag, 21. Mai 2010

Serengeti

So, nun habe ich es auch endlich mal wieder geschafft und etwas gescrappt. (Es ist schon erstaunlich wie viel Zeit beim Umbau draufgeht)
Die Bilder sind wieder von unserem Trip nach Bochum. ( Es geht langsam aber sicher voran)
Der Sketch ist von BoBunny. Dort ist nämlich wieder Layout Challenge FRIDAY.
Well, I finally made another LO. It's amazing how much time it takes to buy furniture and find the perfect floor...
These pictures are from our trip to Bochum last October...
The sketch is a BoBunny one. Take a look there, it is Layout Challenge Friday.











Dienstag, 11. Mai 2010

Meine Geburtstagsgeschenke/ my birthday gifts

Zu meinem Gueburtstag gestern gab es natürlich auch Geschenke. Von meiner Oma gab es unter anderem auch diesen super leckeren Kuchen.
This great and yummy cake was one of the birthday gifts I recieved from my grandma.


Und das hier sind die Geschenke die ich dann noch so bekommen habe. Was nicht im Bild ist, sind die Gutscheine. Einen für meinen Lieblingsladen und einen für TANZ DER VAMPIRE in Stuttgart.
Here you can see the other gifts I got. But two of the gifts I didn't put into the picture. one is a giftcard for my favorite store and one is for the musical dance of the vsmpires in Stuttgart. I really love this musical...
I love all of my presents and well even though I got a year older (scary isn't it) I enjoyed having birthday...





Freitag, 7. Mai 2010

Muttertagskarte/ mothersday card

So, fleißig wie ich grade bin, habe ich geich die nächste Karte fertig bekommen. Meine Muttertagskarte. Bei BO BUNNY gibt es gerade eine Challenge (läuft bis am Sonntag) und das wird meine Einreichung.
I have quite of a run these last days and I am busy making cards. This one is my mothersday card for this year. It is also my entry for the BO BUNNY card challenge.




Freitag, 30. April 2010

Welcome to AFRICA

Bei Bo Bunny gibt es eine kleine Layout Challenge. Dieses mal nach einem Sketch und da dachte ich mir, ich mache da einfach mal mit. Ich bin ja immer noch dabei die ganzen Bilder von unserem Trip nach Bochum zu verarbeiten und da kam mir dieser Sketch gerade recht.

There is this nice LAYOUT CHALLENGE on the BOBUNNY blog and I thought I might play along. This time you get to use a sketch and of course your favourite BOBUNNY products...






Ein neuer Award/ a new award

Ich weiß, ich weiß, ich habe schon lange nichts mehr von mir hören, lassen, aber irgendwie komme ich grade zu nichts. Der Umbau geht in die Endphase und da ist dann doch allerhand zu tun...
I know I didn't post a lot the last few weeks, but I just didn't find the time for it...
Ich habe aber einen neuen Award bekommen und zwar von der lieben Lisa.
Well, I got a new award from Lisa. Thanks a lot for it, I really love it.


So, und das sollte getan werden: Hinterlasse einen Kommentar bei denen, die den Award bekommen und poste den Award auf deinem Blog...
and this is what you have to do: Leave a comment on the blogs you pass on the award and post it on your blog...

Annette
Anne
Steph
Raquel

So, ich hoffe Ihr seht jetzt wieder mehr von mir. Ein schönes Wochenende Euch allen.
I just hope I can post more again. Have a great weekend...