Donnerstag, 12. Mai 2011

Geburtstagsgeschenke/ birthday gifts

So, nun möchte ich euch aber auch noch ein paar meiner Geschenke zeigen, die es zum Geburtstag gab.
Today I want to show you some of the gifts I got for my birthday.

Diesen tollen Rosenstrauß habe ich von meinem Freund bekommen. Einfach nur himmlisch.

I got these wonderful roses from my boyfriend.

Diese mega genialen Schachteln sind von der lieben Martina. Die wollte ich gar nicht aufmachen, so toll sind die...
These little boxes I got from Martina. They are so cute...
Die nette Box ist von Kerstin, meiner lieben SU Demo.
Und hier ist der absolut geniale Inhalt.
Und in diesem kleinen Strauß verstecken sich lauter tolle Sachen: Stickles, Stempelfarbe und Ribbon. Einfach eine super geniale Idee.
These is not only a bouquet of roses, no. You can find stickle, ribbon and ink there, too.
So, das war es nun auch schon wieder. Jetzt heißt es weiter Koffer packen, sonst fährt der Bus morgen ohne mich ab. :)
That's all for today. I have to get my bags ready for tomorrow or the bus'll leave without me.

Dienstag, 10. Mai 2011

Geburtstagskarte/ Birthday card

Auf dem Blog von Get Creative gibt es diesen Monat wieder super tolle Challenges. Eine davon ist eine Geburtstagskarte zu kreieren, die nicht für ein Kind ist. Nun, ich habe mich für eine EASEL Card entschieden und die Karteging an meine Freundin, die letzte Woche 27 geworden ist. :)
There a some great challenges going on at the Get Creative blog. One is to make a birthday card. Well, I have a few birthdays this month, so this was not a big problem. I decided to make an easel card for my friend.



Ich reiche diese Karte bei der Challenge von Get Creaive ein.
I enter this card into the challenge at Get Creative




Happy Birthday...

... to me. So, nun ist es also so weit. Ich bin 30!!! ( Grausamer Gedanke für mich!!!) Naja, aber nichts desto trotz musste ich heute morgen gleich mal in den Garten und mich mit dem Apfelbaum knipsen. ( somit habe ich dann auch meine Selbstportrait Challenge geschafft) Und da das Bild wirklich gut geworden ist ( ich weiß, Eigenlob stinkt) musste das auch gleich verscrapt werden.
... to me. Well, now it hppened what I feared most. I am 30!! But to be honest, it doesn't feel as bad as I thought it would and nothing happened this morning... Well, first thing I did today was rushing into the garden to take a picture with the blooming apple tree. ( that is for my self portrait challenge) And the picture didn' t turn out that bad, so I just had to scrap it...


Ich reiche dieses Layout bei folgenden Challenges ein:
I enter this Lyout into the following Challenges:

Get CREATIVE
Pencillines
Teenas Tipps
These are a few of my favorite things
Selbstportrait Challenge

So, nun wünsche ich euch noch einen wunderschönen Tag. Ich muss mich noch um meine Kuchen kümmern, sonst haben meine Gäste später nichts zu essen. :)
Ok, now it is ack to the kitchen for me, otherwise my guests won't get anythning to eat later...





Mittwoch, 4. Mai 2011

Einladung/ You are invited

Da mein nächster Geburtstag ansteht und ich momentan irgedwie auf Einladungskarten stehe, habe ich für meine Familie wieder mal welche gemacht. Sie sind sehr schlicht geworden, aber mir gefallen sie unglaublich gut.
My birthday is coming up so I created some invitation cards for my family. The cards are simple but I really like it that way.

Ich wünsche euch noch eine schöne Woche.
Have a grea week.





Mittwoch, 20. April 2011

Neuer Award/ a new award


Ich fühle mich so geehrt. Ich habe einen wundervollen neuen Award bekommen. Dieses mal von der lieben Lisa. Vielen lieben Dank dafür.
I am so honored. I got a new AWARD, this time from the lovely Lisa. Thank you so much for it.

Die Regeln für diesen Award sind einfach:

1. Danke und verlinke die Person von der du den Award bekommen hast.

2. Reiche den Award an die weiter, die dich regelmäßig besuchen und kommentieren.

The rules for this Award are easy:

1. Thank and link back the person giving you the award

2. Pass the award to those who regulray visit you and comment

Somit überreiche ich den Award feierlich an:

I pass this award to the following people:

Martina, Annette und Dani







Dienstag, 19. April 2011

Ostergeschenke, -deko/ Easter gifts and dekoration

So, bevor Ostern vorbei ist muss ich euch noch unbedingt zeigen was ich so alles gewerkelt habe.
I totally forgot to sow you my works for Easter...

Das hier sind die Tischkärtchen für den Osterkaffee, wenn meine Family zu Besuch kommt.
These are the place cards when my family comes over on Easter...
Passend zu den Einladungskarten habe ich auch diese Kärtchen in Lila gehalten.
Like the invitation I made these place cards in lilac as well.


Diese kleinen Dinge sind für ein paar besondere Menschen als Ostergeschenk. Auch hier kam mal wieder das Stempelset Zeitlos zum Einsatz. Ich habe so ein kleines Päckchen mal als Geschenk von meine SU Demo bekommen und nun endlich habe ich es auch einmal ausprobieren können.
Those little gifts are for some special people at my worksplace. I used the SU Timless set again ( well, I just love it). I got a package like this from my SU Demo last year and finally found an occasion to use it.

Diese Nester habe ich auf diversen Blogs gesehen, wie Beispielsweise hier. Inspiriert wollte ich natülich auch so süße kleine Nester für Ostern machen. Wenn ich gewusst hätte was das für Arbeit ist...
Last but not least, the Easter baskets I made this year. I saw them on many blogs like here. I wanted to try them myself, but if I had known how much work it would be... I just hope my family likes them...

Montag, 18. April 2011

Perlenkette

Die habe ich euch ja noch gar nicht gezeigt. Die kleine Blütenbox, hier könnt ihr sie noch mal sehen, hat nun endlich einen Inhalt und einen Empfänger gefunden. Ich habe sie als Schmuckbox umfunktioniert und diese Kette kam hinein.
I totally forgot to show you this. Do you remember that flower cube box I made a while ago? Well, click here to take a closer look. My friend got his box along with a necklace... My mom made it for her. She sells necklaces like that on markets....