Sonntag, 19. April 2015

Hochzeitskarten / wedding cards

Eine Hochzeitskarte war von meiner Kollegin gewünscht. Mach einfach mal, die Aussage auf die Frage der Farbwünsche. Also gut, dann mal an den Scraptisch und losgelegt.
Da ich mich ja nie mit einer Karte zufrieden geben kann und gerne eine Auswahl biete, habe ich mich auch dieses Mal nicht zurück halten können. Bisher sind es 2 Karten geworden, aber mir spuken noch einige andere Versionen im Kopf rum, die es zu Papier bringen gilt. :)
"I need a card for a wedding. Can you make me one?" was the question of one of my co workers. Sure I can. So I got started and made 2 cards. ( you want to give the other a bit of a choice, don't you? ) 

Hier habe ich mich am aktuellen Sketch von Inspired by Stamping probiert. Ich habe ihn auf meine Art interpretiert und das eine oder andere Detail weggelassen.
For this card I used the current IBS sketch. 




Die 2. Karte habe ich irgendwie sehr CAS gehalten.
The second card is more CAS. :)


So, und hiermit wünsche ich euch noch einen schönen restlichen Sonntag.
Enjoy the rest of your sunday.



Freitag, 17. April 2015

Butterbeer

So, und wieder habe ich ein LO für eines meiner Alben geschafft. Wie üblich habe ich mich wieder einmal recht schwer getan, aber dann ist es doch irgendwie was geworden.
ganz 100% glücklich bin ich noch nicht, vielleicht werde ich noch das eine oder andere dran ändern, aber ich weiß noch nicht.
Vielleicht hat ja jemand einen Tipp für mich.
I made another LO for one of my albums. I am not 100% satisfied with it, but I have no idea what to change...
Maybe you have a tip for me. :)
Verwendet habe ich wieder einen tollen Sketch von Laura Whitaker von der aktuellen Challenge bei Stuck?!
I used the great new sketch from Stuck?! designed by the talented Laura Whitaker.


Ich habe ganz untypisch für mich verschiedene gemusterte PPs verwendet, aber ich dachte ich sollte mal etwas mutiger sein. :)
Der Tag ist an einer kleinen Karte befestigt, auf der ich das Journaling versteckt habe.
Den Titel habe ich mit meiner Cameo ausgeschnitten und dann etwas mit Glossy überzogen.
Die Blümchen sind Uralt und stammen noch aus meiner Anfangszeit vom scrappen. ( ich habe sie aus irgendeiner Kiste rausgeholt, denn die passten farblich so gut zu meinem Schal. :) )

For all nativ speakers: I know, the title makes absolutely no sense, but I liked it for the rhiming. :)
I used up some scraps again and some papers I had for ages. The flowers are very old, too, I found them in one of my boxes and thought they match my scarf perfectly.
I used my Cameo to create the title and finsihed it with some glossy.

So, und das war es dann auch schon wieder für heute.
Ok, now it is off to work. Have a great day.



Mittwoch, 15. April 2015

Kommunion Karten/ some new cards

Und wieder habe ich ein paar Karten gewerkelt. Der Auftrag meiner Kollegin lautete, ich brauche eine Kommunionkarte für ein Mädchen und das schon am Wochenende. Hättest du da was?
Äh, eigentlich nicht, aber lass mich mal machen...
Gesagt getan und entstanden sind dann die folgenden 2.
Wow, I am so proud of myself. I made some new card. One of my co workers came to me and asked me if I had a card for her. ( a first communion card ) No, I don't have a card at hand, but let me see what I can do... So after taking paper and than another and another and a lot of swearing, I finally came up with 2.





Und meine 2. Karte. Die Idee dafür kam mir irgendwann heute Nacht, als ich eigentlich schlafen wollte/sollte.
And my second card. The idea popped up in my head in the middle of the night when I was supposed to sleep. Well I worked on it first thing this morning. :)




Diese Karte reiche ich bei der aktuellen Everybody Art Challenge ein.

Ich wünsche euch noch einen schönen Abend.
That's all for today.





Montag, 13. April 2015

Erdmännchen/ meerkat

Heute habe ich wieder ein LO zu zeigen. Ich bin selber ganz erstaunt. ( aber irgendwann muss ich ja mal meine Bilder in die Alben bekommen, oder nicht? )
Dieses mal ein LO mit Bildern von einem Ausflug zu Haustierhof Reutemühle.
Today I have another LO to share with you. It is from a trip we made to the Lake Constance.


Hier habe ich es doch tatsächlich geschafft ausschließlich Scraps zu verwenden. ( naja, aber meine Kiste ist immer noch unglaublich voll.)
I managaed to use up some of my scraps.

Und schon bin ich wieder weg. Habt noch einen schönen Tag.
Have a great day.



Sonntag, 12. April 2015

HOGWARTS

Nach gefühlten 1000 Jahren habe ich es doch tatsächlich mal wieder geschafft ein Layout zu scrappen. Geholfen hat mir der tolle Sketch von Laura Whitaker, für die Challenge bei Stuck?!
Nachdem ich das Foto für die Challenge mehrmals ausgetauscht hatte, war dann nur noch die Papierfrage zu klären und wer mich kennt , der weiß, dass ich vor dieser Frage mehrere Stunden brüten kann. ( dieses mal ging es aber doch relativ schnell...)
Can you bleive it, I managed to scrap a LO again. It feels like ages since my last LO but I must say, it was fun!! The sketch I used is from Stuck?! and designed by Laura Whitaker.
After I changed the picture I wanted to use several times it was quite easy to create the LO. ( it still took some time)

Aber nun werde ich euch nicht länger warten lassen, hier ist meine Interpretation des Sketches:
And here is my take on the sketch:


Ich finde das Foto spricht für sich und daher habe ich hier bewusst auf Journaling verzichtet.

Und hiermit reiche ich dieses LO bei folgenden Challenges ein:
I enter this LO into the following Challenges:
Stuck?!
Scrapping4fun Challenges: Anything goes + 3 Embellishment
( I used 3 Brads, 3 large flowers, 3 small flowers and 3 rhinestone circles )

Und nun wünsche ich euch noch einen schönen Restsonntag.
Enjoy the rest of your weekend.


Donnerstag, 2. April 2015

Ostergeschenke/ Easter gifts

Wie in jedem Jahr dürfen die Ostergeschenke für meine Kollegen nicht fehlen. In diesem Jahr gab es ganz traditionell einen Osterhasen. :)
Like every year I made some Easter gifts for my coworkers.

Und somit haben sich heute 18 solcher Hasen auf den Weg zu ihrem neuen zu Hause gemacht. :)
And so 18 bunnies like those two went on their way to a new home.




Die Schneidedatei ist von My Scrap Chick und wurde mit meiner Cameo geschnitten. Die verwendeten PP sind aus alten Kollektionen verschiedener Hersteller, mit denen ich nie etwas anzufangen wusste. :) Das Band ist von Stampin Up und die tollen Osterstempel von Kulricke.
I used a file from My Scrap Chick to cut those cute bunnies with my Cameo. I used up some papers I had in my stash for ages and never had a clue what to do with them. The ribbon is from SU and those wonderful Easter stamps ( eggs and sentiment) from Kulricke ( I just love her stamps. :) )

Und mit diesen Hasen nehme ich an der aktuellen Challenge von Sihlouette Kreativ Challenge Blog teil.
Und hiermit verabschiede ich mich in die Osterfeiertage. Viel Erfolg und Freude beim Eier suchen.
Ok, that's all for today. Enjoy the Easter holidays.




Mittwoch, 1. April 2015

Geburtstagskarte/ Birthday card

Guten Morgen zusammen. Heute habe ich euch wieder eine Karte zu zeigen, die ich für eine Kollegin gemacht habe.
Good morning all. Today I have a card to share with you, I made for one of my coworkers. 

Dieses Mal sehr CAS, aber ich muss sagen, sie gefällt mir.
Really CAS but I like it.




Habt noch einen schönen Tag.
Have a great day.




Dienstag, 31. März 2015

Hochzeitskarte/ wedding card

Die Hochzeitssaison wurde eingeläutet und der Wunsch war eine Hochzeitskarte passend zu einer Einladung zu gestalten.
Soweit so gut und nach etwa 1 Stunde auf mein Papier starren und etwas recherche im www, hatte ich auch eine zündende Idee. Der Rest hat sich dann mehr oder weniger selber ergeben. :)
I guess the wedding season started. My co worker asked me to create a wedding card for her. Matching to the invitation she got. All righty, I guess I stared on the wall for about an hour, spent about 20 minutes on the internet and finally had an idea. 
After this, the card was made within minutes. :)

Meine Inspiration habe ich dann hier gefunden: klick
I got the idea from here: click

Und das habe ich dann daraus gemacht:
And this is what I came up with.



Und noch die Innenseite
and the inside.


Und nun wünsche ich euch einen schönen Abend.
Enjoy the rest of your day.