Freitag, 24. Juni 2011

Abschiedskarte/ another card

Nachdem ich meinen Rock dann fertig hatte, habe ich mich doch noch an meine Karte gemacht. Sie ist zwar nicht das, was ich geplant hatte, aber gefallen tut sie mir allemal...
After finishing my skirt I tried to make my card. It didn't come out how I planned it, but I like it anyway...


Bei Get Creative ist wieder eine tolle Challenge. Naja, es sind mehrere, aber ich komme irgendwie grade zu nichts. Nun, bei der einen geht es darum etwas 6x auf einer Karte zu verarbeiten. Das habe ich gemacht. Ich habe 6xPP, 6 Schmetterlinge und 6 Halbperlen verwendet...
You can find a great new challenge at the Get Creative blog. Actually they have quit a few great challenges. One is to use 6 elements on your card. Well, I did ( actually 3 times) I used 6 PP, 6 butterflies and 6 half pearls.




So, nun wünsche ich euch noch ein schönes Wochenende.
Have a great weekend.


Mittwoch, 22. Juni 2011

Näharbeiten/ sewing work

Was macht Frau, wenn sie eigentlich eine Abschiedskarte machen sollte, aber absolut keine Idee hat wie sie ihre Ideen umsetzten soll?
What does a girl do if she has to make a goodbye card but has aboslutely no idea how to get her ideas into action?

Richtig!! Sie näht!!
Absolutely, she starts sewing....

Aus einer alten, abgeschnittenen Jeans ( Gott sei Dank kann Mama nichts wegwerfen)...
Some old denims ( thanks to mom who just can't throw things out) ...
... und diesem absolut traumhaft niedlichen Blümchenstoff...
... and this wonderful, romantic fabric...

... enstand dann, nach 3 Stunden, unendlich vielen Haareraufenden Telefonaten mit Mama und Geduld dieses Meisterwerk.
... 3 hours, many phonecalls with mom and loads of patience the following masterpiece.
Ein neuer Sommerrock!!
A skirt I always wanted to have but never found...

Habt morgen einen schönen Feiertag. Ich werde mich nun an der Abschiedskarte versuchen gehen.
Have a wonderful evening. I am going to try to make that goodbye card...


Dienstag, 14. Juni 2011

Gießkanne/ watering can

So, zurück von meinem Kurztrip in die nicht ganz so weite Ferne, möchte ich euch noch eines der letzten Geburtstagsgeschenke zeigen, welches ich noch schuldig bin...
Back from my trip ( I promise to show you some pics after sorting out my photos), I want to show you one of the birthday gifts I made earlier and didn't show you yet...


Diese Gießkanne hat meine Oma zum Geburtstag bekommen. Die Idee habe ich von Susanne, aus ihrem Kreativ Club und nun hatte ich endlich mal die Gelegenheit, die Anleitung auzuprobieren und zu nutzen. Ich habe die Kanne relativ schlicht gehalten, da ich finde, zu viel SchnickSchnack gehört einfach nicht auf eine Gießkanne, auch wenn sie nur als Geschenk dient...
This was one of the gifts my grandma got for her birthday. I got the idea from Susanne's Kreativ Club last year... I know, it took me a while to use the tutorial but finally I did.
Have a great week.


Freitag, 10. Juni 2011

Sea Life Konstanz #2 Quallen/jelly fish

Ich habe endlich mal wieder ein paar Layouts geschafft. So langsam aber sicher komme ich mit meinen Bildern vom Sea Life Center voran.
I finally made some new Layouts. I am still working on the pictures of my trip to the Sea Life Center in Constance.

Das Layout ist hauptsächlich in den Farben gelb, grün und blau gehalten, nach den Vorgaben für die Challenge bei den Kassettenkindern.
Die Flecken habe ich mit Glimmer Glaze in der Farbe Indian Summer gemacht. Die kleinen Fische sind mit meinem Lieblingscutter von Creative Memories gemacht und etwas mit Stickles aufgehübscht.
I used the colors yellow, blue and green fulfill the requirements of the Kassettenkinder challenge. The blobs I made with my glimmer glaze ( Indian summer) and the little fish with my favourite Creative Memories punch and some stickles.

So, nun wünsche ich euch noch einen schönen Abend.
Have a nice evening.





Donnerstag, 9. Juni 2011

Sea Life Konstanz

Endlich konnte ich mich dazu aufraffen wieder mal an meinem Album weiter zu arbeiten. Meine Schwester und ich waren im letzten Jahr zusammen im SeaLife in Konstanz und jetzt kam ich endlich dazu, mich an die Bilder zu machen...
I finally made a Layout again. The pictures are from a daytrip to the SeaLife Center in Constanz
Das LO ist nach einem Sketch von Tina Schubert entstanden und zwar für die Challenge von Scrap it lift it.
For this LO I used one of Tina Schubert's sketches for the challenge at Scrap it lift it.

Ich habe mal wieder ein verstecktes Journaling eingebaut, da mir die Streifen vorne einfach zu wenig waren. Die Tags ( die habe ich wieder mal mit meiner Slice gemacht), die ich noch auf das LO gepackt habe, sind für die Challenge bei Get Creative. Bei dieser Challenge sollten Tags auf das LO mit drauf, die aber nur zu Dekozwecken und nicht für das Journaling genutzt werden durften.
I used a hidden journaling again. I just had not enough space on the stripes in front. I put some tags on the LO for the challenge at Get Creative. The challenge was to put tags on your LO but only for decoration not for journaling...

Habt noch eine schöne restliche Woche.
Enjoy the rest of your week.

Mittwoch, 8. Juni 2011

Make a Monster

Diesen Monat habe ich wieder viele Geburtstage und daher brauche ich auch viele Karten und Geschenke. Dieses mal ist es für mein Patenkind ( eigentlich noch nicht mein Patenkind, da noch nicht getauft, aber egal)
This month is filled with birthdays again and so I need loads of cards and gift sets. The following is for my godchild ( well, she is not batised yet, but hopefully will be some day...)





Diese Box habe ich in abgewandelter Form schon mal für Vatertag verwendet. klick . Die Idee ist einfach nur genial und die Box so super variabel. Die werde ich sicher noch öfters machen.
I already made this box for Father's day. klick to see the other one. I really like the box, it is easy to make and you can use it for so many occassions...



Habt noch eine schöne Woche
Have a great week.


Montag, 6. Juni 2011

JUGS Challenge # 87

Auf dem Blog von Just Us Girls gibt es wieder eine tolle neue Sketchchallenge. Da ich sowieso noch eine Geburtstagskarte gebraucht habe, dachte ich, ich mache mal wieder mit.
There is a great challenge on at the JUGS blog. I liked the sketch they presented, so I thought I play along.


Habt noch eine schöne Woche
Have a great week


Sonntag, 5. Juni 2011

My Fav. Toy

Ich habe endlich mal wieder ein LO geschafft. Dieses mal ist es für die Challenge bei These are a few of my favourite things. Es geht dieses mal darum ein LO mit dem Lieblings Spielzeug zu machen. Da musste ich eigentlich gar nicht lange nachdenken, denn es gibt da wirklich nur eines: SUSI ( naja, gespielt habe ich eigentlich ni mit Puppen, aber Susi habe ich immer mit mir rumgeschleppt...)
There is a new challenge on at TAaFoMFT. It is about you fav. toy. Well, there really was only one I really loved: SUSI ( I never played with dolls but I carried Susi araund the whole time)



Das Journaling habe ich zum Ausziehen gemacht und ansonsten das LO recht schlicht gehalten...
I used the hidden journaling technique for this LO.