Today I have a lot to show you. I was very crafty the last few days, well I did some sewing as well...
Da ich im Juli nicht nur Geburtstagskarten sondern auch Abschiedskarten brauche, habe ich mich gleich mal ans Werk gemacht. So sind dann diese Karten entstanden.
In July I need loads of cards. I already showed you the birthday cards I am making, but sadly I need some Goodbye cards for my co workers as well.
Die Idee dieser Karte habe ich von hier: klick
I got the idea for this card frome here: click
Und weiter geht es mit einer Männer Geburstagskarte. Ich dachte Glitzer und Schmetterlinge kommen da vielleicht nicht so gut...
Here I have a male birthday card for you. ( I thought stickles and butterflies are not really a guy thing)
So, und nun noch zu meinem neuesten Stück in meinem Kleiderschrank:
And now the newest piece in my wardrobe:
Diese Tunika ist wieder einmal nach einem Schnitt von allerlieblichst entstanden.
Again I used a allerlieblichst pattern.
Ich wollte sie ursprünglich anders machen und hatte sie auch schon mit einem Schnitt eines Namhaften Unternehmens zugeschnitten. Nur leider war die Anleitung so kryptisch geschrieben, das meinereiner nicht verstanden hat was zu tun ist. ( Und da das gute Stück schon seit letztem Sommer hier herum gelegen hat und ich heute immer noch nicht verstehe was ich tun sollte, habe ich den Schnitt kurzerhand entsorgt und daraus dieses Stück gezaubert) Dank Christianes guter und einfacher Beschreibung war es auch kein Problem diese Tunika zu nähen.
There is a story behind that tunic. Last summer I wanted to make it and got the ( as I thought) perfect pattern. Well but the instructions were so complicated that I got frustrated and put everything away. So last week I tried it again and it still didn't work out. So I took the pattern and trhew it in the garbage. After I got Christianes pattern and instruction there was no problem at all and I finished the tunic in one day!!!!
Und das Ganze ohne Schneiderpuppe um Sabrinas Frage zu beantworten. Viel gepfriemel aber irgendwann klappt es. :)
Und zu guter Letzt erzähle ich euch noch was ich letzten Freitag getrieben habe. Da bin ich nämlich auf einem Konzert gewesen und zwar von:
Last but not least I want to tell you what I did last Friday night.
I went to a concert.
I went to see:
Da ich leider meine Kamera nicht auf das Konzertgelände mitnehmen durfte ( sowas ist mir total neu ) musste ich mir anders behelfen und habe die Bilder beim SÜDKURIER im Internet gefunden.
Es war zwar ein absolutes Regenkonzert, aber soooooooo toll. Der hat eine absolut tolle Stimme und ich bin immer noch hin und weg. Wer die Chance hat, sollte ihn sich unbedingt einmal Live ansehen.
It was a very rainy concert but great. I enjoyed the music and if you get a chance to see Milow life in concert, take the chance.
So, das war es dann mal für heute.
|
2 Kommentare:
OMGosh--you have been busy!
How could I not like the first goodbye card--it's purple! I always like seeing your different cards using the motorcycle stamp.
The tunic looks very nice and it is a style/color you will get to wear a lot.
Glad you had a good time at the concert despite the rain.
Was warst du wieder fleißig! Einfach super Deine Karten. Das Oberteil sieht ja ganz allerliebst aus, Du wirst immer besser!
LG Martina
Kommentar veröffentlichen