Kurztrip nach Passau / Roadtrip :)

*Werbung wegen Ortskennzeichnung*

Ja, über Ostern haben wir mal wieder unsere Koffer gepackt und haben einen Abstecher in unser bevorzugtes Kurztrip - Bundesland gemacht.
Yes, we did another trip. This time we went to Passau, a real nice city in Bavaria. :) 

Diesmal ging es für uns in die wunderschöne 3 - Flüsse Stadt Passau. Ein super schönes Städtchen und lecker Essen kann man da natürlich auch.

Gewohnt haben wir diesmal direkt an der Donau, in einem super niedlichen Boutique Hotel. Wirklich super klein, also ganz nach unserem Geschmack. Super schön eingerichtet, aber seht selbst.
We had this wondeful small Hotel in the middle of Passau.

Das Frühstück war auch super lecker und ihr wisst ja, wie wichtig für Schatzi und mich das Essen im Urlaub ist...
Wir haben so eine niedliche Frühstückskarte zur Auswahl bekommen und wurden dann so richtig verwöhnt. :)
Breakfast was very yummy, we got a menue to choose and breakfast was served directly at the table. :)

Sieht doch super lecker aus, oder nicht?

Aber es ging ja nicht nur ums Essen bei unserem Trip. Etwas Kultur durfte dann auch noch sein. :)
Wobei wir es wirklich sehr gemütlich hatten und ich mal absolut keine Pläne hatte, was wir so alles machen könnten...
This time I didn't plan a single thing. We had a great time walking around and exploring the city. :) 

Aber hier mal noch ein paar Eindrücke:

Veste Oberhaus - wir haben uns tatsächlich aufgemacht und sind hoch gewandert. Das Oberhaus beherbergt ein Museum über die Geschichte von Passau und war wirklich interessant - ein Ausflug dort hin lohnt sich also. Und der Ausblick von dort ist wunderschön.

Veste Oberhaus is an old fortress where the bishop used to live in the middle ages. 

Nowadays a museum is located there. Veste Oberhaus is worth a visit. The museum is interesting and you have a great view over Passau.

Wir haben für uns auch das perfekte Restaurant zum Abendessen gefunden. Das Löwen Brauhaus in Passau

Das Essen war super lecker und auch das Personal super freundlich. ( und ich bin ja sowieso immer etwas kritisch wenn es ums Essen gehen geht :)

We went out for dinner and found the perfect location for us. 

Aber seht selbst:

Was wir sonst noch so alles gemacht haben, das verrate ich euch dann beim nächsten Mal. :)
We did a lot of more things, but that is a different story.

Habt noch einen schönen Tag
Have a nice day.