Freitag, 14. Juni 2013

Casa di Giulietta

So, ich habe wieder ein LO geschafft. Das wäre dann Nummer 7. :)
Ich habe dieses Mal einen Sketch von Sketchabilities verwendet. Nummer 92 um ganz genau zu sein.
Another LO finished. This time I used the wonderful sketch #92 from Sketchablities.

Die Bilder sind von Verona. Wir haben, als wir 2011 in Südtirol waren einen Tagesausflug dorthin gemacht.
The pics are from Verona. We made a daytrip in 2011 during our vacation in South Tyrol.



Ich wünsche euch noch einen schönen Tag.
Have a nice Friday and a great and crafty weekend.



Donnerstag, 13. Juni 2013

Simon says...

... Transport
Zumindest ist das der Titel der aktuellen Challenge bei Simon says Stamp. :)
Nun gut, ich habe zwar nicht gestempelt, dafür aber das Thema aufgegriffen. Ich hoffe das genügt. :)
Well, that is the Challenge over at the Simon says stamp Challenge blog. I didn't do any stamping, I just don't have any matching stamps for that, but I did use some stuff  to fullfill the requiremnts.

Und ganz nebenbei, das sind die Layouts # 5 & 6 für meine eigene Challenge. :) ( da waren es nur noch 94 )
By the way: These two Layouts are # 5 & 6 for my personell 100 LO Challenge. :) ( so only 94 to go yeah )

Bei beiden LOs habe ich geliftet was das Zeug hält. Ilonka hat im SBT ein wunderschönes Layout gezeigt, dass hat mir super gefallen und ich musste es einfach liften.
Both LOs are lifts from one LO I saw in a German Forum. It was a LO from Ilonka.

Die Bilder sind in Lazise entstanden. Einer kleinen Stadt am Gardasee, welche wir während unseres Südtirol Urlaubs 2011 besucht haben. ( ich habe für mich entschieden, dass ich das Chronologische Scrappen erst mal sein lasse und mich von den Bildern die ich habe inspirieren lasse...)
The pics were taken in 2011 during our trip to South Tyrol. We made some daytrips from there and visited the lovely City Lazise, a small town at the Lago di Garda.





Habt noch einen schönen Abend.
Have a great evening.


Europapark

Guten Morgen zusammen. Ich habe wieder 2 Layouts für Euch. ( somit waren es "nur" noch 96 :) )
Good morning all. Again I have to Layouts to share. ( yes, only 96 more to do :) )

Dieses Mal sind die Bilder von unserem Ausflug in den Europapark 2011. Wir besuchen diesen Park immer mal wieder, um zu schauen, was es denn für neue Attraktionen gibt.
This time the pics are from a daytrip to the Europa Park. It is one of the biggest theme parks here.

Hier habe ich den Sketch der Woche Nummer 16 aus dem SBT verwendet.
Jede Woche wird ein neuer Sketch eingestellt. Ich hänge da gnadenlos hinterher, aber bei Sketch #16 hat es dann ganz gut funktioniert.
I used a sketch from a German Forum. Each week one of the talented design Team ladies offers a sketch. Well, I am proud to say, that I scrapped one. :)


Für das nächste Layout habe ich einen alten Sketch von Sketchabilities genommen. Der hat mir schon lange gefallen, aber ich habe lange darauf warten müssen, bis dann endlich die Eingebung kam.
For that LO I used an old Sketchabilities sketch. #90 to be more specific. I really like that sketch but it took me a while to figure what to do with it.

Zum anderen gibt es bei Use it Tuesday wieder eine neue Challenge. das Thema lautet MASKULIN.
Ich hoffe mal, dass ich mit meinem LO das Thema getroffen habe.
There is a new challenge on over at Use it Tuesday. The theme this time is: make it masculine. I just hope that my LO hits the challenge requirements.




So, nun wünsche ich euch noch einen schönen Tag. Ich werde den Tag genießen. Zum Teil auf dem Balkon in der Sonne und zum Teil an meinem Scraptisch. Ich habe ja "nur" noch ein paar LOs zu scrappen bis ich fertig bin. Und ganz wichtig: Ich muss das Minialbum für meine Eltern fertig stellen. Das hätten sie eigentlich schon zu Weihnachten bekommen sollen...
Ok, that is all for now.
Today I'll be enjoiying myself. I want to use the time sunbathing, do a little scrapping ( I only have a few LOs to reach my goal ) and more important: I really have to finish the minibook for my parents. It was actually a gift for Christmas...
Have a good one.


Sonntag, 9. Juni 2013

100 Layouts...

... habe ich mich entschlossen zu scrappen, bevor ich wieder Material einkaufe. ( ich weiß hört sich schrecklich an, aber da ich ja ein Sammler bin und mein Material mehr horte als verbrauche, dachte ich, es ist eine gute Möglichkeit. )
... before I shop for scrapping supplies. That's my new challenge. Sounds crazy? Well, I am kind of that. But I just have too many stuff and hoarded supplies and I really Need to use that first...

Angeregt zu dieser Idee wurde ich von Yasmin im Forum. Sie hat für sich damit begonnen und ich dachte ich mache auch mit.
One of the girls in the Forum started this challenge for herself. I liked the idea and thought I join. We will see how far I get.

Aber nun möchte ich Euch die ersten beiden Layouts zeigen, die ich gestern gemacht habe. ( ich saß zwar wieder gefühlte Stunden an meinem Schreibtisch, aber mit dem Ergebnis bin ich ganz zufrieden. )
Ok, here are the first two Layouts I scrapped yesterday. It took me ages to finish them, but in the end I was satisfied with the result. 

Quidditch
Das Bild wurde bei meinem Besuch in den Harry Potter Studios aufgenommen, als ich im März in London war. Ich wollte schon immer mal auf einem Besen fliegen und Quidditsch spielen. :)
Ich wäre eigentlich auch viel lieber eine Ravenclaw geworden, aber der Sorting Hat hat mich ins Haus Gryffindor gesteckt.
This Picture was taken when I visited the Harry Potter Studios in March. I always wanted to fly on a broomstick and Play Quidditch. ( believe me, it is not that easy )
Actually I wanted to be a Ravenclaw but the Sorting Hat put me into Gryffindor...



Which Team
Obwohl ich ja Vampire klasse finde, in diesem Fall unterstütze ich die Werwölfe. Jacob sieht einfach besser aus.
I really like vampres but in this case I am on Team Jacob. He is just better looking.


So, nun werde ich mich wieder an meinen Schreibtisch begeben und versuchen das eine oder andere LO zu machen.
Now it is back to my scrapspace.




Mittwoch, 5. Juni 2013

Me Made Mittwoch am 05.06.2013


*Werbung wegen Bezugsquellennennung*

Und wieder ist Mittwoch. Wie die Zeit vergeht. Das Wetter wird langsam besser und ich habe endlich einen Grund meine Kleider aus dem Schrank zu holen.
Für diesen Me Made Mittwoch habe ich auch wieder ein Kleid, welches ich erst kürzlich fertig gestellt habe.
Can you believe it is already Wednesday again? Time flies by so fast. But on the bright side, the weather is finally getting better, so I can take out my dresses to wear. So for this Me Made Mittwoch I have a dress to share, I just finished.

Den Schnitt habe ich aus dem Heft Stitch & Sew Frühjahr 2011. Es ist Schnitt Nummer 4b. Stich & Sew ist eine Niederländische Nähzeitschrift. Die Schnitte werden in Niederländisch und Deutsch beschrieben. Der Schnitt war sehr gut beschrieben und recht einfach zu nähen, so dass auch ich keine Probleme damit hatte.
Ganz praktisch ist auch, dass der Schnitt in verschiedenen Varianten gezeigt wird.
I used the pattern from the Stich & Sew sewing Magazine. It is an Dutch sewing magazine and is written in Dutch and German. I used the pattern #4b.

Ich konnte das gute Wetter nutzen und die Bilder im Garten machen.

 Das Oberkleid wird im oberen Teil des Kleides an das Unterkleid genäht, damit es schön anliegt und nur der "Rockteil" ist separat.

Die Stoffe für Ober- und Unterkleid habe ich vom Stoffmarkt.

Eine kleine Änderung habe ich aber dann, nachdem die Bilder entstanden sind dann doch noch vorgenommen. Ich habe die Spitze vom Oberkleid etwas gekürzt und doch noch eingefasst. sie war mir dann doch zu fransig.

So, und nun werde ich mal schauen was die anderen Mädels beim MMM so gezaubert haben.
And now I am off to see what the other MMM ladies made.

Habt noch einen schönen Tag.
Have a nice day.


Dienstag, 4. Juni 2013

Go Trabbi Go

Und wieder ein Layout fertig. ( Ich hoffe diese Phase hält noch eine Weile an und ich schaffe noch das eine oder andere Bild )
Dieses Mal spricht das Bild so ziemlich für sich.
Hi all. I finished another LO and just hope I can make some more before my mojo leaves again...
This time I think the LO speaks for itself.

Dieses Mal nach einen Sketch von Page Maps. Es ist einer von den Sketchen November 2007
The sketch is a Page Maps one. It is one from the Novemer 2007 sketches.



Ich wünsche euch noch einen schönen Tag.
Have a nice and crafty day.



Montag, 3. Juni 2013

Fluch der Karibik xtra kalt/ Pirates of the caribbean xtra cold

So, und wieder ein paar Layouts geschafft. Ich bin richtig stolz auf mich :)
Dieses Mal habe ich mich an die Bilder gemacht, die an meiner Magnetwand im Scrapzimmer hingen.
Hello all and a wonderful Monday to you. I am so proud of myself. I managed to fisnish some more Layouts.

Beide sind von meinem ersten Besuch in Amsterdam im Herbst 2011.
Both LOs are from my first trip to Amsterdam in 2011.

Für beide LOs habe ich ein Layout von Shimelle als Inspiration gehabt.
For both LOs I used a Shimelle layout for inspiration.

Ich liebe ja die Madame Tussaud's Museen und daher war das für mich eines der ersten Ziele in Amsterdam. Das ich dann auch gleich noch auf Jack treffen würde, machte das Ganze noch spaßiger.
I just love the Madame Tussaud's Museums. So it was one of my first things I did in Amsterdam. :)

Das LO von Shimelle, welches als Inspiration diente, findet ihr in diesem Post: klick
You can find Shimelle's LO in this post on her blog: click


Hier noch ein kleines Close Up:


Das 2. LO ist mit einem Bild aus der Xtracold Icebar in Amsterdam.
Wir hatten etwa -20°C in dieser Kühlbox, aber es war ein Spaß das mal auszuprobieren. Wir waren aber beide froh, als wir dann wieder draußen waren...
The second LO is about the Heineken xtracold icebar in Amsterdam.
We had about -4F but it was still a lot of fun. But we were both glad when we went back outside...

Die Inspiration findet ihr dieses Mal in diesem Post: klick
I found my inspiration in this post: click


So, das war es dann auch schon wieder von mir. Habt noch einen schönen Montag.
Ok, that's all for today. Have a great and crafty monday.