was tun wenn.../ What do you do...

*Werbung wegen Ortskennzeichnung*

... das Wetter einfach grausam ist und es nicht warm werden will?
... when the weather is a nightmare and you are off from duty?

Richtig, Frau packt den Allerliebsten und einen Koffer ins Auto und fährt der Sonne hinterher.
You just pack a few things and your BF in the car and drive until you find the sun. :)

Gefunden haben wir die Sonne dann in Wien, wo wir ein paar schöne Tage verbracht haben. ( Auch wenn ich nicht annähernd das alles gesehen habe, was ich sehen wollte )
We found the sun in Vienna and spent some wonderful days there. ( we did a lot of Sightseeing, but still there are so many things I didn't see and just have to sooner or later. )

Gewohnt haben wir im 15. Bezirk ( in der Nähe von Schloß Schönbrunn ) in einer wunderschönen kleinen Pension, die ich wirklich nur empfehlen kann.
We stayed in a small Hotel in district 15 ( close to Schönbrunn castle ).

Von hier aus war es nur ein Katzensprung zur U-Bahn, also ein idealer Ausgangspunkt für unsere Touren.

Und das haben wir dann auch Ausgiebig genutzt:

Wir haben uns den Stephansdom angeschaut

We visited Stephansdom

 sind eine Runde mit dem Riesenrad auf dem Prater gefahren

took a ride on a ferries whell at the Prater

haben im Weltberühmten Hotel Sacher Sachertorte gegessen

had some Sacher torte at Hotel Sacher

haben im Bademantel gesungen

besuchten Schönbrunn

went to see Schönbrunn castle

 Eichhörnchen im Park Schönbrunn gefüttert

we even fed the squirrels ( my bf's most favorite part!!)

und genossen einfach die Sonne

and just enjoyed the sun.

Es waren ein paar wunderschöne Tage, die wir sehr genossen haben und nun hoffe ich, dass das Wetter hier auch bald mal wieder besser wird.

Habt noch ein schönes Wochenende.

We enjoyed the trip very much ( especially the sun!! ). Now I hope that we get some warm and sunshine, too.

Have a great weekend.



Glitter Graphics