Freitag, 22. Juni 2012

Ein neues Röcklein/ a new skirt

Ich habe mal wieder etwas genäht. Da ich irgendwie noch immer ein kleines kreatives Loch habe und mich nicht wirklich aufraffen kann etwas in der Art zu tun, dachte ich, ich könnte mal wieder meine Nähmaschine entstauben und etwas nützliches tun...
I still have some difficulties going back to scrapping. I just don't find any motivation. So I came to the conclusion I could get my sewing machine out and do something useful...

Ich habe eine Weile gesucht und bin dann bei ALLERLIEBLICHST fündig geworden. Ein super netter kleiner Shop, bei dem ich Stundenlang schauen könnte.
I looked through the www and finally found what I was looking for. ALLERLIEBLICHST, a great small store.

Und das hier ist es dann letztendlich geworden:
And that's the skirt I made:


Und da ich ja weiß, dass ein fertiger Rock auf dem Fußboden so nichtssagend ist, kommt er dann auch noch getragen:
I know, it is only a kirt on the floor. So I decided to show you how it looks like:


Ganz 100% zufrieden bin ich nicht, aber ich war erstaunt wie leicht es war diesen Rock zu machen.
I am not 100% satisfied but I am still learning...

Habt ein schönes und sonniges Wochenende.
Have a wonderful weekend.


1 Kommentar:

Martina hat gesagt…

Wow, der Rock ist total cool! Der Stoff alleine sieht ja schon sensationell aus!
LG Martina