Inspired by Stamping Friendship Blog Hop

*Werbung wegen Kooperation mit Inspired by Stamping*

Die liebe und super geniale Joanna von Inspired by Stamping hat zu einem Blog Hop aufgerufen und ich darf heute dabei sein. :) Heute zeigen wir euch auf dem Blog Hop unsere liebsten Inspired by Stamping Produkte.
Weitere tolle Produkte, könnt ihr übrigens im Laden von Joanna finden. KLICK ( im übrigen findet ihr weiter unten noch einen Gutschein, den ihr zum shoppen nutzen könnt. :) )
Today, I am participating in the Inspired by Stamping Blog Hop. So many great friends have gotten together to share their favorite Inspired by Stamping products.You can find more great products, HERE.

Der nächste Stop des Hops ist der Blog von Henriette. Oder ihr schaut einfach auf dem Blog von Joanna vorbei, da findet ihr die gesamte Liste der Damen, die diesen Blog Hop heute gestalten. :)
The next stop on the hop is Henriette. Or Joanna's Blog where you will find a complete list of all the ladies who are joining us today!


Aber nun mal zu meinem Teil des Hops. Die meisten von euch machen sich sicher schon Gedanken um die Weihnachtskarten. Bei mir will das noch nicht so richtig, ich bin noch nicht wirklich in Stimmung für Weihnachtskarten. Daher dachte ich, mache ich doch mal wieder eine Geburtstagskarte. :)
It is the time where everybody starts thinking of making Christmas cards. Well, I am so not into this at the moment, so I made a birthday card instead ( I am running out of those cards and just need to stock them up again. :) )

Für meine Karte habe ich die wundervollen Inspired by Stamping Sets BUTTERFLIES und SWEET PEA ( das es leider nicht mehr gibt ) verwendet.
Ich muss sagen, bei den Schmetterlingen war es Liebe auf den 2. Blick. Ich finde Schmetterlinge an und für sich sehr gruselig ( ja, ich grusel mich vor Schmetterlingen ) und habe mich schon lange gewundert, warum es dieses Set zu mir nach Hause geschafft hat.
Aber als ich diese KARTE gesehen hatte, die die überaus talentierte Jo Herbert gemacht hat, war es mir klar.
Und genau so eine Karte musste es dann sein. :)
For my project, I used the lovly butterflies  and Sweet Pea stamp sets. I saw a wonderful card created by Jo Herbert. I made a card based on the original.

Ich habe zunächst mal die Schmetterlinge gestempelt und sie dann mit einem Schwamm umtupft, damit sie den blauen Rand bekommen. Danach habe ich sie mit Holzstiften von Faber Castell und Stiften von Stampin Up ausgemalt. Ich gebe zu, ich bin nicht der Held im Stempel auskolorieren, aber es hat wirklich Spaß gemacht. :)
Dann noch mit einem Pinsel vorsichtig etwas Stickels aufgetragen und fertig war das Ganze schon.
Mit Glimmer Mist und dem Spritzer noch hier und da ein paar Farbeffekte und ich war zufrieden.To create the card I started stamping the butterflies. After that I sponged some Distress Ink around them. To color those guys I used some SU markers and Faber Castell pens. :) After I finished coloring I added some stickles with a brush to give it the glittery effect.
Oh and I used some Glimmer Mist and my Spritzer. :)

Das Happy Birthday habe ich mit Versafine gestempelt und dann noch mit einem Glitzer Embossing Pulver bearbeitet.
I stamped the sentiment with Versafine and added some glittery embossing powder. :)

Auch innen kam der Schmetterlingsstempel zu Einsatz. :)
Here is a view from the inside of the card. 

GIVEAWAY

Was haltet ihr davon einen $30 Gutschein von Inspired by Stamping zu gewinnen? Für eine Chance auf den Gewinn müsst ihr nur bis zum 29.10.2017 23:59Uhr einen Kommentar hier auf dem Blog hinterlassen. Ein Gewinner wird per Zufallsprinzip gezogen und am Montag, 30.10.2017 auf Joannas Blog veröffentlicht.
How d you like to win a $30 gift certificate to Inspired by Stamping? For your chance to win, levae a comment below by 11:59EST by 10/29/17. The winner will be randomly selected and posted on Joanna's blog on Monday, 10/30/17. International enties are welcomed, too!! :) 

COUPON

Als kleines Dankeschön gibt es noch ein kleines Goodie für euch. 15% auf ALLES bei Inspired by Stamping! Schaut einfach hier vorbei. KLICK
Es wäre schön, wenn ihr beim Checkout einfach sagen würdet von wem ihr kommt. :)
As a thank you for joining us, I have a special coupon for m readers! Take 15% off everything in the store! Visit the Store HERE. And let them know who sent you when checking out.
Thank you so much.

Und nun wünsche ich euch noch viel Spaß beim restlichen Blog Hop.
Enjoy the rest of the Blog Hop